Eredeti: Property is theft. Nobody “owns” anything. When you die, it all stays here.
„A gyerek nem tulajdon! Megtiszteltetés, hogy ránk bízta magát, hogy bevezessük a világba.”
„Minden ember, ki a maga tulajdon életével nem gondol, mindig ura lészen mások életének.”
„Az ember nem tulajdon. Az igazi kapcsolat két szabad ember társulásából keletkezik.”
Lator László
Idézetek verseiből
Túl Vietnámon (1967)
Eredeti: I am convinced that if we are to get on the right side of the world revolution, we as a nation must undergo a radical revolution of values. We must rapidly begin the shift from a "thing-oriented" society to a "person-oriented" society. When machines and computers, profit motives and property rights are considered more important than people, the giant triplets of racism, materialism, and militarism are incapable of being conquered.
