“Holy Scripture presents a kind of mirror to the eyes of the mind, so that our inner face may be seen in it.”

Morals in the Book of Job, 553d, as translated in Cultural Performances in Medieval France (2007), p. 129
Context: Holy Scripture presents a kind of mirror to the eyes of the mind, so that our inner face may be seen in it. There we learn our own ugliness, there our own beauty.

Original

Scriptura sacra mentis oculis quasi quoddam speculum opponitur, ut interna nostra facies in ipsa videatur. Ibi etenim foeda, ibi pulehra nostra cognoscimus.

Adopted from Wikiquote. Last update Oct. 2, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Holy Scripture presents a kind of mirror to the eyes of the mind, so that our inner face may be seen in it." by Pope Gregory I?
Pope Gregory I photo
Pope Gregory I 10
Pope from 590 to 604 540–604

Related quotes

Pope Gregory I photo

“Holy Scripture presents a kind of mirror to the eyes of the mind, so that our inner face may be seen in it. There we learn our own ugliness, there our own beauty.”

Pope Gregory I (540–604) Pope from 590 to 604

Morals in the Book of Job, 553d, as translated in Cultural Performances in Medieval France (2007), p. 129
Original: (la) Scriptura sacra mentis oculis quasi quoddam speculum opponitur, ut interna nostra facies in ipsa videatur. Ibi etenim foeda, ibi pulchra nostra cognoscimus.

Jerome photo

“The face is the mirror of the mind, and eyes without speaking confess the secrets of the heart.”
Speculum mentis est facies, et taciti oculi cordis fatentur arcana.

Jerome (345–420) Catholic saint and Doctor of the Church

Letter 54
Letters

“Throughout our lives, we see in the mirror the same innocent trusting face we have seen there since childhood.”

Mignon McLaughlin (1913–1983) American journalist

The Complete Neurotic's Notebook (1981), Unclassified

Werner Herzog photo
Jane Roberts photo

“Civilizations, both past and present represent projections of inner selfhood, and mirror the state of the mass psyche at any given time.”

Jane Roberts (1929–1984) American Writer

Source: Psychic Politics: An Aspect Psychology Book (1976), p. 277

“We never escape our past. It is mirrored in our present. It repeats itself in our future.”

Morris West (1916–1999) Australian writer

Marius Melville in Ch. 17
Cassidy (1986)

Matka Tereza photo

“Be the living expression of God's kindness; kindness in your face, kindness in your eyes, kindness in your smile.”

Matka Tereza (1910–1997) Roman Catholic saint of Albanian origin

As quoted in Worldwide Laws of Life : 200 Eternal Spiritual Principles‎ (1998) by John Templeton, p. 448
1990s
Context: Spread love everywhere you go; first of all in your house. Give love to your children, to your wife or husband, to a next door neighbor. Let no one ever come to you without leaving better and happier. Be the living expression of God's kindness; kindness in your face, kindness in your eyes, kindness in your smile.

Madhvacharya photo

“Means of knowledge are sensory perception, inference and holy scriptures.”

Madhvacharya (1199–1278) Hindu philosopher who founded Dvaita Vedanta school

Beginner’s Guide to Sri MadhvAchArya’s Life and Philosophy

Gershom Scholem photo

“The elements of the divine language appear as the letters of the Holy Scriptures.”

Gershom Scholem (1897–1982) German-born Israeli philosopher and historian

Source: On the Kabbalah and Its Symbolism (1960), Ch. 2 : The Meaning of the Torah in Jewish Mysticism<!-- , p. 35 -->
Context: Here I need not go into the paradoxes and mysteries of Kabbalis­tic theology concerned with the seflroth and their nature. But one important point must be made. The process which the Kabbalists described as the emanation of divine energy and divine light was also characterized as the unfolding of the divine language. This gives rise to a deep-seated parallelism between the two most im­portant kinds of symbolism used by the Kabbalists to communi­cate their ideas. They speak of attributes and of spheres of light; but in the same context they speak also of divine names and the letters of which they are composed. From the very beginnings of Kabbalistic doctrine these two manners of speaking appear side by side. The secret world of the godhead is a world of language, a world of divine names that unfold in accordance with a law of their own. The elements of the divine language appear as the letters of the Holy Scriptures. Letters and names are not only conventional means of communication. They are far more. Each one of them represents a concentration of energy and expresses a wealth of meaning which cannot be translated, or not fully at least, into human language. There is, of course, an obvious dis­crepancy between the two symbolisms. When the Kabbalists speak of divine attributes and sefiroth, they are describing the hid­den world under ten aspects; when, on the other hand, they speak of divine names and letters, they necessarily operate' with the twenty-two consonants of the Hebrew alphabet, in which the Torah is written, or as they would have said, in which its secret essence was made communicable.

Related topics