“He understands that the world is an enormous farce, a canular played by God against man, and that he has to play God’s game and laugh about it.”
canular refers to hoaxes, humorous deceptions.
The Paris Review interview (1984)
Context: You know, the Cathars believed that the world was not created by God but by a demon who had stolen a few technological secrets from Him and made this world — which is why it doesn’t work. I don’t share this heresy. I’m too afraid! But I put it in a play called This Extraordinary Brothel, in which the protagonist doesn’t talk at all. There is a revolution, everybody kills everybody else, and he doesn’t understand. But at the very end, he speaks for the first time. He points his finger towards the sky and shakes it at God, saying, “You rogue! You little rogue!” and he bursts out laughing. He understands that the world is an enormous farce, a canular played by God against man, and that he has to play God’s game and laugh about it.
Help us to complete the source, original and additional information
Eugéne Ionesco 59
Romanian playwright 1909–1994Related quotes

“Not only does God play dice with the world—He does not let us see what He has rolled.”
Imaginary Magnitude" (1981), "Lecture XLIII", tr. Marc E. Heine (1984)

“Playing God was a sweetly addictive game.”
Source: Ripping Time (2000), Chapter 14 (p. 431)

“God is a comedian playing to an audience too afraid to laugh.”
"Creator — A comedian whose audience is afraid to laugh." — H.L. Mencken, A Book of Burlesques (1920), p. 203. and A Mencken Chrestomathy (1949), Ch. 30
Misattributed

Thoughts and Aphorisms (1913), Jnana

Jose Mourinho http://www.chelseafc.com/xxchelsea180706/index.html#/page/ArchiveNews/list_2210603_107

http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/andrea-pirlo-dream-xi-paul-scholes-the-only-englishman-as-juventus-star-leaves-out-cristiano-ronaldo-in-favour-of-pippo-inzaghi-9992885.html
Andrea Pirlo

“He just wanted to play robot, for God's sake. Was that so wrong?”
Colin Singleton, p. 20
An Abundance of Katherines (2006)