“Let every man in mankind's frailty
Consider his last day; and let none
Presume on his good fortune until he find
Life, at his death, a memory without pain.”

—  Sophocles

Variant: Look upon him, O my Thebans, on your king, the child of fame!
This mighty man, this Œdipus the lore far-famed could guess,
And envy from each Theban won, so great his lordliness—
Lo to what a surge of sorrow and confusion hath he come!
Let us call no mortal happy till our eyes have seen the doom
And the death-day come upon him—till, unharassed by mischance,
He pass the bound of mortal life, the goal of ordinance.
[ Tr. E. D. A. Morshead http://books.google.com/books?id=i7wXAAAAYAAJ (1885)]
Variant: People of Thebes, my countrymen, look on Oedipus.
He solved the famous riddle, with his brilliance,
he rose to power, a man beyond all power.
Who could behold his greatness without envy?
Now what a black sea of terror has overwhelmed him.
Now as we keep our watch and wait the final day,
count no man happy till he dies, free of pain at last.
[quoted by Thomas Cahill in Sailing the Wine-Dark Sea]
Source: Oedipus Rex, Line 1529, Choragos.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Let every man in mankind's frailty Consider his last day; and let none Presume on his good fortune until he find Lif…" by Sophocles?
Sophocles photo
Sophocles 68
ancient Greek tragedian -496–-406 BC

Related quotes

Thomas Mann photo

“For the sake of goodness and love, man shall let death have no sovereignty over his thoughts.”

Thomas Mann book The Magic Mountain

Source: The Magic Mountain (1924), Ch. 6
Context: I will keep faith with death in my heart, yet will remember that faith with death and the dead is only wickedness and dark voluptuousness and enmity against humankind, if it is given power over our thought and contemplation. For the sake of goodness and love, man shall let death have no sovereignty over his thoughts. And with that, I wake up.

Henry Cabot Lodge photo

“Let every man honor and love the land of his birth and the race from which he springs and keep their memory green. It is a pious and honorable duty. But let us have done with British-Americans and Irish-Americans and German-Americans, and so on, and all be Americans…If a man is going to be an American at all let him be so without any qualifying adjectives; and if he is going to be something else, let him drop the word American from his personal description.”

Henry Cabot Lodge (1850–1924) American statesman

The Day We Celebrate (Forefathers' Day), Address, New England Society of Brooklyn (December 21, 1888).

“And indeed, no man has found his religion until he has found that for which he must sell his goods and his life.”

William Ernest Hocking (1873–1966) American philosopher

Source: The Meaning of God in Human Experience (1912), Ch. XVI : The Original Sources of the Knowledge of God, p. 237.

Philip James Bailey photo

“Let each man think himself an act of God,
His mind a thought, his life a breath of God;
And let each try, by great thoughts and good deeds,
To show the most of Heaven he hath in him.”

Philip James Bailey Festus

Proem
Festus (1839)

Propertius photo

“Let each man pass his days in that wherein his skill is greatest.”
Qua pote quisque, in ea conterat arte diem.

Propertius (-47–-16 BC) Latin elegiac poet

II, i, 46.
Elegies

William Shakespeare photo

“Let every man be master of his time.”

William Shakespeare Macbeth

Source: Macbeth

William Morley Punshon photo

“We, too, must enter into the Saviour's sorrow. For us, if we believe in Him, He breaks the bread, and pours the wine: and when we eat and drink, we do show the Lord's death until He come. His death, not His life, though that was lustrous with a holiness without the shadow of a stain. His death, not His teaching, though that embodied the fullness of a wisdom that was Divine. His death, not His miracles, though His course was a march of mercy, and in His track of blessing the world rejoiced and was glad. His death! His body not glorious, but broken; His blood, not coursing through the veins of a conqueror, but shed, poured out for man. His death! Still His death! Grandest and most consecrating memory both for earth and heaven!”

William Morley Punshon (1824–1881) English Nonconformist minister

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 373.

Miguel de Cervantes photo

“Let every man mind his own business.”

Miguel de Cervantes (1547–1616) Spanish novelist, poet, and playwright

Source: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 8.

Julian (emperor) photo

“Let every man choose his own guardian and guide.”

Julian (emperor) (331–363) Roman Emperor, philosopher and writer

The Caesars (c. 361)
Context: Know all ye mortals who have entered this contest,
that according to our laws and decrees the victor is
allowed to exult but the vanquished must not complain.
Depart then wherever you please, and in future live
every one of you under the guidance of the gods.
Let every man choose his own guardian and guide.

Related topics