“The others got heart, I got the harp.
They grieved, had fun, me not, me not.
O wretched me, can't live, nor part:
my heart throbs not, but tingles, and rings!

O dire fate, the hardest lot:
no peace grants the night, the day no less,
no mercy shows time, nor eternity:
just a jeering and tingling heart-less-ness.”

Eino Leino. "The Harp-Of-the-Wind," (1905), Leevi Lehto (transl.), in: Leevi Lehto. Leevi Lehto. Finnish poetry: then and now, January 2005. Published online at upenn.edu. Accessed 20-03-2013

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The others got heart, I got the harp. They grieved, had fun, me not, me not. O wretched me, can't live, nor part: my…" by Eino Leino?

Eino Leino photo

Eino Leino7

Finnish poet and journalist 1878–1926

Related quotes

“O heart, be at peace, because
Nor knave nor dolt can break
What's not for their applause”

W.B. Yeats (1865–1939) Irish poet and playwright

Against Unworthy Praise http://poetry.poetryx.com/poems/1433/ <br class="br">The Green Helmet and Other Poems (1910) <br class="br">Context: p>O heart, be at peace, because<br>Nor knave nor dolt can break<br>What's not for their applause<br>Being for a woman's sake.<br>Enough if the work has seemed,<br>So did she your strength renew,<br>A dream that a lion had dreamed<br>Till the wilderness cried aloud,<br>A secret between you two,<br>Between the proud and the proud.What, still you would have their praise!<br>But here's a haughtier text,<br>The labyrinth of her days<br>That her own strangeness perplexed;<br>And how what her dreaming gave<br>Earned slander, ingratitude,<br>From self-same dolt and knave;<br>Aye, and worse wrong than these.<br>Yet she, singing upon her road,<br>Half lion, half child, is at peace.</p

“O-o-old habits die hard when you got, when you got a sentimental heart
Piece of the puzzle, you're my missing part
Oh what can you do with a sentimental heart?”

Zooey Deschanel (1980) American actress, musician, and singer-songwriter

"Sentimental Heart".
She & Him : Volume One (2008)

“Once she kissed me with a jest,
Once with a tear —
O where's the heart was in my breast,
And the ring was in my ear?”

Eleanor Farjeon (1881–1965) English children's writer

Kentish Town
More Nursery Rhymes of London Town (1917)

“O tell me, friends, while yet we part,
And heart can yet be heard of heart,
O tell me then, for what is it
Our early plan of life we quit;
From all our old intentions range,
And why does all so wholly change?
O tell me, friends, while yet we part!”

Arthur Hugh Clough (1819–1861) English poet

Parting http://whitewolf.newcastle.edu.au/words/authors/C/CloughArthurHugh/verse/poemsproseremains/parting.html, st. 1.

“Be strong to hope, O Heart!
Though day is bright,
The stars can only shine
In the dark night.
Be strong, O Heart of mine,
Look towards the light!”

Adelaide Anne Procter (1825–1864) English poet and songwriter

"Be Strong".
Legends and Lyrics: A Book of Verses (1858)

“O Beloved, in your mercy forgive me my sins
and accept my night-long weeping.
I live in bewilderment, full of transgressions–
Only your grace will bring me release.”

Sarmad Kashani (1590–1661) Persian mystic, poet and saint

Source: Sarmad, Martyr to Love Divine, p. 240 (2005)

“In the happy night, In secret, when none saw me,
Nor I beheld aught, Without light or guide, save that which burned in my heart.”

John of the Cross (1542–1591) Spanish mystic and Roman Catholic saint

Dark Night of the Soul

“David, the man after God’s own heart, got right to it and spilled out his guts about his experience: “How long, O LORD? Will You forget me forever?””

John Townsend (1952) Canadian clinical psychologist and author

Where Is God (2009, Thomas Nelson publishers)

“It will grieve me so to the heart, that I shall cry my eyes out.”

Miguel de Cervantes (1547–1616) Spanish novelist, poet, and playwright

Variant: It will grieve me so to the heart, that I shall cry my eyes out.
Source: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 11.

“What, O Kunti, am I to give thee? Tell me what is in thy heart.”

Kunti character from Indian epic Mahabharata

Vayu to Kunti when Kunti invoked him.
The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section CXXIII

Related topics