“And torture one poor word ten thousand ways.”

—  John Dryden

Britannia Rediviva (1688), line 208.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "And torture one poor word ten thousand ways." by John Dryden?
John Dryden photo
John Dryden 196
English poet and playwright of the XVIIth century 1631–1700

Related quotes

John Dryden photo

“Leave writing plays, and choose for thy command
Some peaceful province in acrostic land.
There thou mayst wings display and altars raise,
And torture one poor word ten thousand ways.”

John Dryden (1631–1700) English poet and playwright of the XVIIth century

Source: Mac Flecknoe (1682), l. 205–208.

“Of the tens of thousands of words spoken during the Nuremberg Nazi trial, the word "eugenics" was said only once.”

Source: From a "Race of Masters" to a "Master Race": 1948 to 1848

Andrew Johnson photo

“It's a damn poor mind that can only think of one way to spell a word.”

Andrew Johnson (1808–1875) American politician, 17th president of the United States (in office from 1865 to 1869)

More commonly misattributed to Andrew Jackson, the originator of this line is actually unknown.
Misattributed

Euripidés photo

“One loyal friend is worth ten thousand relatives.”

Euripidés (-480–-406 BC) ancient Athenian playwright
Miyamoto Musashi photo

“To master the virtue of the long sword is to govern the world and oneself, thus the long sword is the basis of strategy. The principle is "strategy by means of the long sword". If he attains the virtue of the long sword, one man can beat ten men. Just as one man can beat ten, so a hundred men can beat a thousand, and a thousand men can beat ten thousand. In my strategy, one man is the same as ten thousand, so this strategy is the complete warrior's craft.”

Miyamoto Musashi (1584–1645) Japanese martial artist, writer, artist

Go Rin No Sho (1645), The Ground Book
Context: To master the virtue of the long sword is to govern the world and oneself, thus the long sword is the basis of strategy. The principle is "strategy by means of the long sword". If he attains the virtue of the long sword, one man can beat ten men. Just as one man can beat ten, so a hundred men can beat a thousand, and a thousand men can beat ten thousand. In my strategy, one man is the same as ten thousand, so this strategy is the complete warrior's craft.
The Way of the warrior does not include other Ways, such as Confucianism, Buddhism, certain traditions, artistic accomplishments and dancing. But even though these are not part of the Way, if you know the Way broadly you will see it in everything. Men must polish their particular Way.

Lobão photo

“It is better to live ten years at a thousand [miles per hour] than a thousand years at a ten”

Lobão (1957) Brazilian musician

From the lyrics of his song Vida Louca, Vida (Life, Crazy Life)

Ernest Hemingway photo

“Poor Faulkner. Does he really think big emotions come from big words? He thinks I don't know the ten-dollar words. I know them all right. But there are older and simpler and better words, and those are the ones I use.”

Ernest Hemingway (1899–1961) American author and journalist

On being informed that Faulkner had said that Hemingway "had never been known to use a word that might send the reader to the dictionary." Pt. 1, Ch. 4
Papa Hemingway (1966)

Franz Kafka photo

“One idiot is one idiot. Two idiots are two idiots. Ten thousand idiots are a political party.”

Franz Kafka (1883–1924) author

Was written in a slightly different way by Leo Longanesi in Italian, above form has been attributed to Kafka without evidence.
Misattributed
Source: One Idiot Is One Idiot. Two Idiots Are Two Idiots. Ten Thousand Idiots Are a Political Party, Quote Investigator, 2021-10-08 https://quoteinvestigator.com/2021/10/08/idiots/,

Related topics