“"Welcome, I'm master of the house" – a greeting I fall silent at.
"Welcome, my guest" – I have to answer, or give a bow.
Master, House – two names that have no shame attached;
but Guest and Lodging – the sense of shame you feel.”

— Walther von der Vogelweide

"Sît willekomen herre wirt" dem gruoze muoz ich swîgen,
"sît willekomen herre gast", sô muoz ich sprechen oder nîgen.
wirt unde heim sint zwêne unschamelîche namen,
gast unde herberge muoz man sich dicke schamen.
"'Sît willekomen herre wirt' dem gruoze muoz ich swîgen", line 1; translation by Tim Chilcott. http://colecizj.easyvserver.com/pgvb3908.htm

Original

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote ""Welcome, I'm master of the house" – a greeting I fall silent at. "Welcome, my guest" – I have to answer, or give a bo…" by Walther von der Vogelweide?

Walther von der Vogelweide 18

Middle High German lyric poet 1170–1230

Related quotes

“Well … welcome. My house is your house', his brow suddenly furrowed and he looked worried, 'although only in a metaphorical sense, you understand, because I would not, much as I always admired your straightforward approach, and indeed your forthright stance, actually give you my house, it being the only house I have, and therefore the term is being extended in an, as it were, gratuitous fashion”

Terry Pratchett book The Carpet People

The Carpet People (1971; 1992)

“I am deeply grateful for your welcome in the name of all Americans. As the son of an immigrant family, I am happy to be a guest in this country, which was largely built by such families.”

Pope Francis (1936) 266th Pope of the Catholic Church

2010s, 2015, Address at the White House

“The master of a private dwelling will not allow any untidiness or unseemliness to be seen in the house, such as a couch upset, or the table littered with rubbish, or vessels of price thrown away into dirty corners, while those which serve ignobler uses are thrust forward for entering guests to see. He has everything arranged neatly and in the proper place, where it stands to most advantage; and then he can welcome his guests, without any misgivings that he need be ashamed of opening the interior of his house to receive them. The same duty, I take it, is incumbent on that master of our "tabernacle," the mind; it has to arrange everything within us, and to put each particular faculty of the soul, which the Creator has fashioned to be our implement or our vessel, to fitting and noble uses.”

Gregory of Nyssa (335–395) bishop of Nyssa

On Virginity, Chapter 18

“Be my guest,' Vanderdecker said. You can watch a master liar at work, if you don't mind being an accomplice.”

Tom Holt book Flying Dutch

Flying Dutch (1991)

“If you're afraid of black nationalism, you're afraid of revolution. And if you love revolution, you love black nationalism. To understand this, you have to go back to what the young brother here referred to as the house Negro and the field Negro back during slavery. There were two kinds of slaves, the house Negro and the field Negro. The house Negroes — they lived in the house with master, they dressed pretty good, they ate good because they ate his food — what he left. They lived in the attic or the basement, but still they lived near the master; and they loved the master more than the master loved himself. They would give their life to save the master's house — quicker than the master would. If the master said, "We got a good house here," the house Negro would say, "Yeah, we got a good house here." Whenever the master said "we," he said "we."”

Malcolm X (1925–1965) American human rights activist

That's how you can tell a house Negro.
Malcolm X Speaks (1965)

“Love lodged in a woman's breast
Is but a guest.”

Henry Wotton (1568–1639) English ambassador

A Woman's Heart (1651).

“I always return the bible to the front desk when I stay in a hotel. I’m not welcome in their house of worship and they’re certainly not welcome in mine.”

Jeffrey Montgomery (1953–2016) American LGBT rights activist and public relations executive

[Woodhull Freedom Foundation mourns death of one of its founders, Jeffrey Montgomery, Levy, Ricci J., Woodhull Freedom Foundation, July 19, 2016, 2016-07-20, http://www.woodhullfoundation.org/2016/sex-and-politics/woodhull-freedom-foundation-mourns-death-of-one-of-its-founders-jeffrey-montgomery-a-leader-activist-a-mentor-and-sexual-freedom-movement-hero/]