“O my son, thy lips still smell of milk, and thy heart should go out to pleasure. But the days are grave, and Iran looketh unto thee in its danger.”

— Ferdowsi, book Shahnameh

Translation of Helen Zimmern http://classics.mit.edu/Ferdowsi/kings.5.rustem.html <br class="br">Shahnameh

Adopted from Wikiquote. Last update April 14, 2024. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "O my son, thy lips still smell of milk, and thy heart should go out to pleasure. But the days are grave, and Iran looke…" by Ferdowsi?

Ferdowsi3

Persian poet 940–1020

Related quotes

“O forgive! Thy sons live from Thee reft;
Praised for grace, Turn thy face to those left,
"Forgiven!"”

Yom Tov of Joigny English rabbi

Omnam Kayn, trans. from the Hebrew by Israel Zangwill

“O fair, false city, thou gay and gilded harlot!
Wo for thy wanton heart, wo for thy wicked hardness!
Wo unto thee, that the lightsomeness of life, beneath Italian suns,
Should meet the solemnity of death, in a sepulchre so foul and fearful!”

Martin Farquhar Tupper (1810–1889) English writer and poet

Of Death.
Proverbial Philosophy (1838-1849)

“The father is against the son, the brother against the brother: and, Lord, with what conscience!
O be thou merciful unto us, and in thine anger remember thy mercy; suffer thyself to be entreated; be reconciled unto us; nay, reconcile us unto thee.”

John Bradford (1510–1555) English Protestant Reformer and martyr

Sermon on Repentence
Context: The father is against the son, the brother against the brother: and, Lord, with what conscience!
O be thou merciful unto us, and in thine anger remember thy mercy; suffer thyself to be entreated; be reconciled unto us; nay, reconcile us unto thee. O thou God of justice, judge justly. O thou Son of God, which earnest to destroy the works of Satan, destroy his furors, now smoking, and almost set on fire in this realm. We have sinned; we have sinned: and therefore thou art angry. O be not angry for ever. Give us peace, peace, peace in the Lord. Set us to war against sin, against Satan, against our carnal desires; and give us the victory this way.
This victory we obtain by faith. This faith is not without repentance, as her gentleman usher before her: before her, I say, in discerning true faith from false faith, lip-faith, Englishmen's faith: for else it springs out of true faith.

“Therefore to thee it was given
Many to save with thyself;
And, at the end of thy day,
O faithful shepherd! to come,
Bringing thy sheep in thy hand.”

Matthew Arnold (1822–1888) English poet and cultural critic who worked as an inspector of schools

St. 9
Rugby Chapel (1867)

“I will live in thy heart, die in thy lap, and be buried in thy
eyes—and moreover, I will go with thee to thy uncle’s.”

William Shakespeare book Much Ado About Nothing

Source: Much Ado About Nothing

“Glorified art Thou, O God my God! I indeed testify to Thee and all-things at the moment when I am in Thy presence in pure servitude, upon this, that verily Thou art God, no other God is there besides Thee! Thou art unchanged, O my God, within the elevation of Grandeur and Majesty, and shall be unalterable, O my desirous boon, within the pinnacle of power and perfection inasmuch as nothing shall frustrate Thee and nothing shall extinguish Thee! Thou art unchanged as Thou art the Capable above Thy creation and Thou art unalterable as Thou indeed shall be as from before inasmuch as nothing is with Thee of anything and nothing is in Thy rank of anything! Thou accomplisheth and willeth and doeth and desireth! Glorified art Thou, O God my God, with Thy praise, salutations be upon the Primal Point, the Chemise of Thy Visage and the Light of Thy direction and the Luminosity of Thy Beinghood and the Clarity of Thy Selfhood and the Ocean of Thy Power by all that which Thou hath bestowed upon Him of Thy Stations and Thy Culminations and Thy Foundations, for nothing shall frustrate Thee of anything and nothing shall extinguish Thee of anything! No other God is There besides Thee, for verily Thou art the Lord of all the worlds! And blessings, O God my God, be upon the one who was the first to believe in Thee, the Visage of Thy Selfhood and the Decree of Thy direction; and upon the one who was the last to believe in Thee, the Essence of Thy direction and the Visage of Thy Holiness; and upon those whom Ye have made martyrs/witnesses (shuhadá’) unknown except by Thy Command nor restrained except by Thy Wisdom; then upon those to whom Ye have promised that Ye shall make Him manifest on the Day of Resurrection and He whom Ye will upraise on the Day of the Return by all which Thou will bestow upon Him of Thy Power and Thy Strength, for nothing shall extinguish Thee and nothing shall frustrate Thee! Ye determine all-things, for verily Thou art powerful over whatsoever Thou willeth! And I indeed testify, O my God, between Thy hands that verily there is no other god besides Thee and that He whom Ye shall make manifest on the Day of Resurrection is the Chemise of Thy Creativity and the Visage of Thy Manifestation and the direction of Thy Victory and the substance of Thy Pardoning and the branch of Thy Singularity and the clarity of Thy Unicitarianism and the Pen [of the Letter] Nún (al-qalam al-nún) within Thy Beinghood and the setting of the Cause-Command within Thy Essentiality inasmuch as there is no difference between Him and Thee except that He is Thy servant in Thy grasp, such that whatsoever is in the Heavens and the earth and what is between them will then be filled by His Name and by His Light until it be made apparent that no other god is there besides Thee and no Beloved is there like unto Thee and no Desired One is there other than Thee and no Dread is there of Thy like and no Justice of Thy equal! No other god is there besides Thee! Glorified art Thou, O God, and by Thy praise, blessings, O my God, be upon the Guide to the Throne of the Hidden Cloud and the Path to Thy Presence in the Sina'i of Authorization and the Caller by Thy Logos-Self and the Crier of Thy Permission between Thy Hands and the Ariser of Thy Attendance by Thy Command; then the Triumph, O my God, by all that which Thou will bestow upon Him of Thy Power, then that which will be made manifestly apparent of the Word upon the earth and what is upon it by Thy grandeur, and also in this that nothing shall ever put out His Light! Verily nothing shall frustrate Thee of anything and nothing shall extinguish Thee of anything! Thy mercy encompasseth all-things and verily Thou art powerful over what Ye have willed; and to the one who prays to Thee, Hearing, Answering, for verily Thou art Observant over us, and verily Thou art High, Praised beyond that which the inner hearts can comprehend!”

Subh-i-Azal (1831–1912) Persian religious leader

Ethics of the Spirituals

“Hast thou left thy blue course in heaven, golden-haired son of the sky? The west has opened its gates; the bed of thy repose is there. The waves come to behold thy beauty. They lift their trembling heads. They see thee lovely in thy sleep; they shrink away with fear. Rest, in thy shadowy cave, O sun! let thy return be in joy.”

James Macpherson (1736–1796) Scottish writer, poet, translator, and politician

"Carric-thura"
The Poems of Ossian

“What, O Kunti, am I to give thee? Tell me what is in thy heart.”

Kunti character from Indian epic Mahabharata

Vayu to Kunti when Kunti invoked him.
The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section CXXIII

“Do grant, O my Lord Jesus, that when my lips approach Thine to kiss Thee, I may taste the gall that was given Thee. And when my shoulders lean against Thine, make me feel Thy scourgings. And when my flesh is united with Thine in the Holy Eucharist, make me feel Thy Passion. And when my head comes near to Thine, make me feel Thy thorns. And when my heart is close to Thine, make me feel Thine embrace.”

Gemma Galgani (1878–1903) ITALIANA

Quoted in The Life of St. Gemma Galgani by her spiritual director Ven. Germanus, trans. A. M. O'Sullivan, 1999, p. 258.

“O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide,
O Canada, we stand on guard for thee.”

Robert Stanley Weir (1856–1926) Canadian judge and poet

O Canada (1908)

Related topics