“"寧贈友邦,不與家奴." or 宁予於外盗, 不予於家贼. (We would rather give our state to "neighboring friends" (foreigners), not to our household slaves ̈”

—  Empress Dowager Cixi

Han Chinese).

The anti-Qing reformer Liang Qichao accused Gangyi of saying this after the failure of the 1898 Hundred Days Reform, not Cixi. This was never attributed to Cixi by any historian or person until anti-Qing Han nationalists started posting this on internet forums and attributing it to Cixi.

Source: [Edward J. M. Rhoads, Manchus and Han: Ethnic Relations and Political Power in Late Qing and Early Republican China, 1861–1928, http://books.google.com/books?id=tgq1miGno-4C&pg=PA70#v=onepage&q&f=false, 1 December 2011, University of Washington Press, 978-0-295-80412-5, 70–]
Misattributed

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote ""寧贈友邦,不與家奴." or 宁予於外盗, 不予於家贼. (We would rather give our state to "neighboring friends" (foreigners), not to our househo…" by Empress Dowager Cixi?
Empress Dowager Cixi photo
Empress Dowager Cixi 6
Chinese empress 1835–1908

Related quotes

Pericles photo

“Our constitution does not copy the laws of neighboring states; we are rather a pattern to others than imitators ourselves”

Pericles (-494–-429 BC) Greek statesman, orator, and general of Athens

2.37
History of the Peloponnesian War

Willa Cather photo

“Even in harmonious families there is this double life: the group life, which is the one we can observe in our neighbour's household, and, underneath, another — secret and passionate and intense — which is the real life that stamps the faces and gives character to the voices of our friends.”

Willa Cather (1873–1947) American writer and novelist

Katherine Mansfield (1925)
Context: Even in harmonious families there is this double life: the group life, which is the one we can observe in our neighbour's household, and, underneath, another — secret and passionate and intense — which is the real life that stamps the faces and gives character to the voices of our friends. Always in his mind each member of these social units is escaping, running away, trying to break the net which circumstances and his own affections have woven about him.

Charlotte Brontë photo

“If we would build on a sure foundation in friendship, we must love friends for their sake rather than for our own.”

Charlotte Brontë (1816–1855) English novelist and poet

Carolyn Warner (1992), page 135

Howard Zinn photo

“I wonder how the foreign policies of the United States would look if we wiped out the national boundaries of the world, at least in our minds, and thought of all children everywhere as our own.”

Howard Zinn (1922–2010) author and historian
Pope Francis photo

“Only a merciful Church shines! Were we to forget, even only for a moment, that mercy is ‘what pleases God most,’ all our efforts would be in vain, for we would become slaves of our institutions and our structures, however renewed they might be. We would always be slaves.”

Pope Francis (1936) 266th Pope of the Catholic Church

2010s, Address to the United States Congress, Mercy Is 'What Pleases God Most

Ma Ying-jeou photo

“Our relationship with mainland China is very subtle. We don’t have a state-to-state relationship and we do not view mainland China as a foreign state.”

Ma Ying-jeou (1950) Taiwanese politician, president of the Republic of China

Ma Ying-jeou (2013) cited in: " Ma says he will only talk with Xi ‘as president’ http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2013/07/27/2003568278" in The Taipei Times, 27 July 2013.
Statement made at the Presidential Office in Taipei commenting on the possibility of Ma Ying-jeou meeting up with Xi Jinping before end of Ma's term in 2016, 25 July 2013.
Other topics

Bawa Muhaiyaddeen photo

“What we are slaves to will prevent us from praying to God. If we are slaves to all the thoughts we think, if we are slaves to everything our eyes see, if we are slaves to all the music our ears hear, if we are slaves to everything the nose smells and the tongue tastes, if we are slaves to everything the body wants, then how can we ever reach a state of peace? We can never know peace or tranquility this way. We have to escape from this slavery and become a slave only to God.”

Bawa Muhaiyaddeen (1900–1986) Sri Lankan Sufi leader
Frederick Douglass photo

“Under his rule, assisted by the greatest captain of our age, and his inspiration, we saw the Confederate States, based upon the idea that our race must be slaves, and slaves forever, battered to pieces and scattered to the four winds; under his rule, and in the fullness of time, we saw Abraham Lincoln, after giving the slave-holders three months' grace in which to save their hateful slave system, penning the immortal paper, which, though special in its language, was general in its principles and effect, making slavery forever impossible in the United States.”

Frederick Douglass (1818–1895) American social reformer, orator, writer and statesman

Though we waited long, we saw all this and more.
1870s, Oratory in Memory of Abraham Lincoln (1876)

“The moment there’s a foreigner in a film it gives a novelty to the script. We make regional films and we need to hype our films.”

Arin Paul (1980) Indian film director

Tolly-ho! on The Telegraph, Calcutta http://www.telegraphindia.com/1081128/jsp/entertainment/story_10173848.jsp(2008)

Francis Escudero photo

“Some of our fellow Filipinos were oppressed abroad, why would we put a foreigner on a pedestal and give him special treatment more than the Filipinos in their own land?”

Francis Escudero (1969) Filipino politician

The Daily Tribune http://www.tribune.net.ph/headlines/us-rebuffs-rp-plea-to-gain-gi-custody
2014

Related topics