“The reader cannot create; that has been done for him by the author. The reader can only interpret, giving the author a fair chance to make his impression.”

A Voice from the Attic (1960)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The reader cannot create; that has been done for him by the author. The reader can only interpret, giving the author a …" by Robertson Davies?
Robertson Davies photo
Robertson Davies 282
Canadian journalist, playwright, professor, critic, and nov… 1913–1995

Related quotes

Johann Georg Hamann photo

“Few authors understand themselves, and a proper reader must not only understand his author but also be able to see beyond him.”

Johann Georg Hamann (1730–1788) German philosopher

Briefwechsel, ed. Arthur Henkel (1955-1975), vol. VI, p. 22.

Maurice Barrès photo

“The reader collaborates with the author in every book, or The reader is co-author in every book.”

Maurice Barrès (1862–1923) French novelist

Tout livre a pour collaborateur son lecteur

Source: Biographical notice http://www.evene.fr/celebre/biographie/maurice-barres-499.php on Evene

Alberto Manguel photo
Jodi Picoult photo
Charles Hamilton (writer) photo

“The business of a boys' author is not to consider political issues, but to entertain the readers, make them as happy as possible.”

Charles Hamilton (writer) (1876–1961) English writer of school stories

Oxford Companion to Children's Literature: "Charles Hamilton" (pages 235-7)

John Ruskin photo

“A translator has divided loyalties. He has a duty to his author, a duty to his reader and a duty to the text. The three are by no means identical and are often hard to reconcile.”

David Hawkes (sinologist) (1923–2009) British sinologist

Preface to The Story of the Stone, Vol. 2: 'The Crab-Flower Club' (1979), p. 20

Évariste Galois photo

“… an author never does more damage to his readers than when he hides a difficulty.”

Évariste Galois (1811–1832) French mathematician, founder of group theory

... un auteur ne nuit jamais tant à ses lecteurs que quand il dissimule une difficulté.
in the preface of Deux mémoires d'Analyse pure, October 8, 1831, edited by [Jules Tannery, Manuscrits de Évariste Galois, Gauthier-Villars, 1908, 27]

Jorge Luis Borges photo

“If the pages of this book contain some successful verse, the reader must excuse me the discourtesy of having usurped it first. Our nothingness differs little; it is a trivial and chance circumstance that you should be the reader of these exercises and I their author.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) Argentine short-story writer, essayist, poet and translator, and a key figure in Spanish language literature

"To the Reader" ["A quien leyere"], preface to Fervor of Buenos Aires [Fervor de Buenos Aires] (1923)

Brandon Sanderson photo

Related topics