Lloyd George is portrayed as saying this, as George Nathaniel Curzon was making a complaint against Raymond Poincaré in the Turkish TV series, Kurtuluş (1994), but no prior citation of such a statement has yet been found.
Misattributed
“There are two Mustafa Kemals: One is me, the flesh-and-blood, mortal Mustafa Kemal … The second Mustafa Kemal,… I can not express it with the word “me”, it is not “me”, it is “we”. That is an intellectual and challenging society, struggling in every corner of the homeland for new ideas, new life and the great ideal. I represent their dream. My attempts are to satisfy the things they long. That Mustafa Kemal is you, all of you. That is the non provisional Mustafa Kemal that must live and succeed.”
İki Mustafa Kemal vardır: Biri ben, et ve kemik, geçici Mustafa Kemal... İkinci Mustafa Kemal, onu "ben" kelimesiyle ifade edemem; o, ben değil, bizdir! O, memleketin her köşesinde yeni fikir, yeni hayat ve büyük ülkü için uğraşan aydın ve savaşçı bir topluluktur. Ben, onların rüyasını temsil ediyorum. Benim teşebbüslerim, onların özlemini çektikleri şeyleri tatmin içindir. O Mustafa Kemal sizsiniz, hepinizsiniz. Geçici olmayan, yaşaması ve başarılı olması gereken Mustafa Kemal odur.
As quoted in Ataturk: First President and Founder of the Turkish Republic (2002) by Yüksel Atillasoy, p. 19
Help us to complete the source, original and additional information
Mustafa Kemal Atatürk 38
Turkish army officer, revolutionary, and the first Presiden… 1881–1938Related quotes
Tarikh-i-Firuz Shahi
"Farewell Ataturk" http://nypost.com/2013/06/27/farewell-ataturk/, New York Post (June 27, 2013).
New York Post
Inauguration of Library of Birmingham, Jan 2013
“Hey Rob. I think you should challenge a real New Breed Leader. Me!”
Extreme Championship Wrestling. April 17th, 2007.
Extreme Championship Wrestling