“Nous savions que les filles étaient nos jumelles, que nous existions tous dans l'espace comme des animaux qui avaient la même peau, et qu'elles savaient tout de nous alors que nous étions incapables de percer leur mystère. Nous savions, enfin, que les filles étaient en réalité des femmes déguisées, qu'elles comprenaient l'amour et même la mort, et que notre boulot se bornait à créer le bruit qui semblait tant les fasciner.”

The Virgin Suicides

Dernière mise à jour 22 mai 2020. L'histoire
Jeffrey Eugenides photo
Jeffrey Eugenides 3
écrivain américain 1960

Citations similaires

Annie Ernaux photo
Honoré de Balzac photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Marilyn Monroe photo
Honoré de Balzac photo
Ann Brashares photo
Marilyn Monroe photo
Louis C.K. photo

“Lorsque les filles deviennent folles, elles montrent leurs seins aux gens. Lorsque les femmes deviennent folles, elle tuent les hommes et noient leurs enfants dans la baignoire.”

Louis C.K. (1967) acteur et humoriste américain

When girls go wild, they show their tits to people. When women go wild, they kill men and drown their kids in a tub.
en
Chewed Up (2008)

Marilyn Monroe photo
Jean Giono photo
Denis Diderot photo

“Il existe un lien secret entre [toutes les femmes], comme entre tous les prêtres d'une même religion. Elles se haïssent, mais elles se protègent.”

Denis Diderot (1713–1784) écrivain, philosophe et encyclopédiste français

Citations faussement attribuées

Avec