“J'aimais les mots et la sensation de les voir s'ajuster et tomber à leur place comme des pièces de monnaie dans la fente d'un distributeur automatique”

— Winston Churchill, livre My Early Life

My Early Life, 1874-1904

Dernière mise à jour 22 mai 2020. L'histoire

Thèmes

mot, pièce, place, tombe, monnaie, ajustement, sensation, voirie, automatisation, fente

Winston Churchill photo

Winston Churchill23

homme d'État britannique 1874–1965

Citations similaires

“Un seul mot, usé, mais qui brille comme une vieille pièce de monnaie: merci!”

Pablo Neruda (1904–1973) poète

“Avez-vous la monnaie de ma pièce? Personne au monde ne peut avoir la monnaie de ma pièce.”

Robert Desnos (1900–1945) poète français

Deuil pour deuil, 1924

“Les putains sont des fontaines dans lesquelles les hommes jettent des pièces de monnaie en faisant un vœu.”

Andrew Coburn (1932–2018) écrivain américain

Des voix dans les ténèbres, 1994

“J'aimais que les gens écrivent sur les murs, sur les maisons, sur les trottoirs, dans la rue, partout. De toute façon, j'aimais les mots.”

Jacques Poulin (1937) écrivain canadien

“Des sensations riches et puissantes se forment sur le toit de mon esprit; ma journée tombe comme une averse — les bois; et Elvedon; Susan et le pigeon. Ruisselant sur les murs de mon esprit, coulant d'un même flot, ma journée tombe dru, resplendissante.”

Virginia Woolf livre Les Vagues

Roman, Les Vagues, 1952

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Comme toujours, j’étais surpris de voir combien c’était facile de partir et combien réconfortante en était la sensation. Le monde était soudainement riche de possibilités.”

Jack Kerouac (1922–1969) écrivain et poète américain

“Tandis qu'elle parlait, il eut la sensation ignoble de l'éternité, et la Vouivre, qui incarnait soudain cet infini nauséeux, lui était apparue comme un être difforme et dégoûtant, l'ennemie(…) de sa vie de paysan si pleine, si bien calée, et d'un univers commodément circonscrit, dont les limites étaient parfaitement ajustées à ses besoins.”

Marcel Aymé livre La Vouivre

La Vouivre, 1943

“Le commerce mondial, c'était la vie sur la planète désormais organisée comme un marché autorégulateur comprenant le travail, la terre et la monnaie, avec l'étalon-or comme gardien de cet automate gargantuesque. Les nations et les peuples n'étaient que de simples marionnettes dans un spectacle dont ils n'étaient plus du tout les maîtres. Ils se protégeaient du chômage et de l'instabilité à l'aide de Banques centrales et de droits de douane, complétés par des lois sur l'immigration. Ces dispositifs étaient destinés à contrer les effets destructeurs du libre-échange et des monnaies fixes et, dans la mesure où ils remplirent cet objectif, ils intervinrent dans le jeu de ces mécanismes-là.”

Karl Polanyi livre La Grande Transformation

La Grande Transformation (1944), Deuxième partie : Grandeur et décadence de l'économie de marché, Chapitre 18 : Tensions de rupture

“Pour moi, je suis persuadé qu'on applaudit les cris d'une actrice à l'Opéra comme les tours de force d'un bateleur à la foire : la sensation en est déplaisante et pénible, on souffre tandis qu'ils durent; mais on est si aise de les voir finir sans accident qu'on en marque volontiers sa joie.”

Jean-Jacques Rousseau livre Julie ou la Nouvelle Héloïse

Julie ou la Nouvelle Héloïse, 1761

“Nous sommes comme la nature nous a pétris, automates pensants faits pour aller un certain temps; et puis c'est tout.”

Voltaire (1694–1778) écrivain et philosophe français

Correspondances

Avec