“I have not yet begun to fight!”
His famous response, in the early phase of the Battle of Flamborough Head, (23 September 1779) to an inquiry by his opponent (Captain Richard Pearson of the Royal Navy ship HMS Serapis) as to whether he was surrendering his ship, the USS Bonhomme Richard, as recounted in the reminiscences of Jones's First Lieutenant, Richard Dale http://www.historycentral.com/revolt/battleaccounts/Jones/Johnpaul.html, as published in The Life and Character of John Paul Jones, a Captain in the United States Navy (1825) by John Henry Sherburne:
:...the Bon Homme Richard, having head way, ran her bows into the stern of the Serapis. We had remained in this situation but a few minutes when we were again hailed by the Serapis, "Has your ship struck?" To which Captain Jones answered, "I have not yet begun to fight!"
In Naval teminology to "strike the colours" means to haul down the ship's flag to signify surrender, but here the use of the ship as subject of the sentence may imply a pun on the non-naval use of "struck".
Variant: I have not yet begun to fight!
Source: Memoirs Of Rear-admiral John Paul Jones
Help us to complete the source, original and additional information
John Paul Jones 7
American naval officer 1747–1792Related quotes

“If well thou hast begun, go on fore-right
It is the end that crowns us, not the fight.”
"The End".
Hesperides (1648)

“We’ve been fighting for so long, we’ve begun to lose ourselves. And it’s getting worse.”
Source: Short fiction, Hardfought (1983), p. 76

Source: The White Rose (1985), Chapter 12, “The Plain of Fear” (p. 506)

Hugo Chávez, referring to Belarusian President Alexander Lukashenko, to reporters during a state visit to Minsk, Belarus, on July 25, 2006. http://www.boston.com/news/world/latinamerica/articles/2006/07/24/chavez_lauds_belarus_leader_as_friend/
2006

Hugo Chávez, referring to Belarusian President Alexander Lukashenko, to reporters during a state visit to Minsk, Belarus, on July 25, 2006. <nowiki>[24 http://www.boston.com/news/world/latinamerica/articles/2006/07/24/chavez_lauds_belarus_leader_as_friend/</nowiki>]

Cyrano, Act 5, Sc. 6
Cyrano de Bergerac (1897)
Context: What say you? It is useless? Ay, I know
But who fights ever hoping for success?
I fought for lost cause, and for fruitless quest!
You there, who are you! — You are thousands! Ah!
I know you now, old enemies of mine!
Falsehood!
Have at you! Ha! and Compromise!
Prejudice, Treachery! …
Surrender, I?
Parley? No, never! You too, Folly, — you?
I know that you will lay me low at last;
Let be! Yet I fall fighting, fighting still!

“I felt the fight in me; but I don't want to have to fight all the time.”
"We Are All Bound Up Together" Speech (1866)

“I am not fighting a hopeless fight. People who have fought in real fights don't, as a rule.”
Patrick Dalroy in The Flying Inn (1914), p 295