“L'un de ceux qui retinrent son attention fut une femme en proie à un amour partagé et sur laquelle le professeur T tentait une dépersonnalisation progressive dont il attendait des résultats prodigieux. C'est ainsi que chaque matin on remettait à cette femme une lettre émanant soi-disant de son bien-aimé et qui était le plus bel échantillon qu'on pût imaginer de toutes les figures de pensée dont le nouvelles variétés, particulièrement vénéneuses, venaient d'être acclimatées. D'un mélange adroit de mensonges insignifiants et de ces fleurs rares, l'expérimentateur attendait un effet si nocif qu'autant dire que le sujet était condamné.”
Poisson soluble, 1924
Adopté de Wikiquote.
Dernière mise à jour 21 mai 2020.
L'histoire
Thèmes
fleur , pensée , amour , femmes , mensonge , femme , matin , résultat , effet , attention , professeur , lettre , figure , bien-être , être , pluie , sujet , variété , échantillon , imagination , mélange , expérimentation , condamné , nouvelle , dire , proie , tout , chaque , partageAndré Breton 309
poète et écrivain français 1896–1966Citations similaires
Cette traduction est en attente de révision.
Est-ce correct?

“Je suis bel et bien une femme et je m'en réjouis.”
Marilyn Monroe
(1926–1962) actrice et chanteuse américaine