“Platon doit être traduit d’un style pur, mais un peu lâche, un peu traînant. Ses idées sont déliées ; elles ont peu de corps, et, pour les revêtir, il suffit d’une draperie, d’un voile, d’une vapeur, de je ne sais quoi de flottant. Si on leur donne un habit serré, on les rend toutes contrefaites.”

— Joseph Joubert

Tome 2, Jugements littéraires, Écrivains de l'Antiquité

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Thèmes

idée, corps, bien-être, être, style, données, vapeur, corp, rendement, tout, habitation, voile, peu, drap, serre, pur

Joseph Joubert photo

Joseph Joubert107

philosophe et essayiste français 1754–1824

Citations similaires

“Je veux être avec toi.

Tu ne peux pas.

S'il te plaît.

Tu ne peux pas. Il faut que tu portes le feu.

Je ne sais pas comment faire.

Si, tu sais.

Il existe pour de vrai ? Le feu ?

Oui, pour de vrai.

Où est-il ? je ne sais pas où il est.

Si, tu le sais. Il est au fond de toi. Il y a toujours été. Je le vois.

Emmène-moi avec toi. S'il te plaît.

Je ne peux pas.

S'il te plaît Papa.

Je ne peux pas. Je ne peux pas tenir dans mes bras mon fils mort. Je croyais que je le pouvais mais je ne peux pas.

Tu disais que tu ne m'abandonnerais jamais.

Je sais, je te demande pardon. Tout mon cœur est à toi. Il l'a toujours été. Tu es le meilleur des garçons. Tu l'as toujours été. Si je ne suis plus ici tu pourras encore me parler. Tu pourras encore me parler et je te parlerai. Tu verras.

Et je t'entendrai ?

Oui tu m'entendras.”

Cormac McCarthy (1933) écrivain américain

, 2006

“Je ne peux pas imaginer un Dieu qui récompense et punit l'objet de sa création. Je ne peux pas me figurer un Dieu qui réglerait sa volonté sur l'expérience de la mienne. Je ne veux pas et je ne peux pas concevoir un être qui survivrait à la mort de son corps. Si de pareilles idées se développent en un esprit, je le juge faible, craintif et stupidement égoïste.”

Albert Einstein livre Comment je vois le monde

Comment je vois le monde, 1934 (1958)

“[…], l’esprit porte le corps comme un habit mal commode, trop large, trop long et peu convenable.”

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann livre Princesse Brambilla

Princesse Brambilla ('), 1820

“Si je prends un peu de recul avec toutes mes années de labeur, je me rends compte que je ne suis plus en phase avec le système de la BD actuelle. Je ne sais pas m’adapter à cela. Ce système d’édition, qui pousse les auteurs à la surproduction d’albums, m’inquiète et me fait peur.”

François Schuiten (1956) dessinateur et scénographe belge

Au sujet du monde de la bande dessinée

“Si dans le monde du travail certains sont plus égaux que d'autres, la femme, elle, l'est moins que beaucoup. Elle gagne moins d'argent qu'un homme à niveau équivalent et peine à accéder aux postes à responsabilité; pourquoi? Simplement parce qu'elle est peu visible au-delà de quoi? Simplement parce qu'elle est peu visible au-delà de 18-19 heures, donc… peu disponible aux horaires stratégiques où l'entreprise serre les rangs et compte ses inconditionnels.”

Corinne Maier livre Bonjour paresse

Bonjour paresse, 2004

“Je ne veux pas et Je ne peux pas concevoir un être qui survivrait à la mort de son corps.”

Albert Einstein (1879–1955) physicien allemand

The World As I See It

“Si est del riche orguillus:
Ja del povre n'avra merci
Pur sa pleinte ne pur sun cri;
Mes se cil s'en peüst vengier,
Dunc le verreit l'um suzpleier.”

Marie de France écrivain français du XIIe siècle

“Dans la société où je me trouvais, société ultramoderne, où tout repose sur le capital, si l’ambition et l’intelligence ne s’appuient pas sur lui, elles s’effritent peu à peu et tournent finalement au néant.”

Camara Laye (1928–1980) écrivain guinéen

Dramouss, 1966

“Les personnes de peu d'idées sont moins sujettes à l'erreur, elles suivent ce que tout le monde fait et ne dérangent personne, et elles réussissent, s'enrichissent, arrivent à de bonnes positions…”

Umberto Eco (1932–2016) universitaire, sémioticien, érudit, traducteur, philosophe et romancier italien

“Peut-être veulent-elles [les femmes] un peu d'hypocrisie?”

Honoré de Balzac (1799–1850) romancier, critique littéraire, essayiste, journaliste et écrivain français

The Wild Ass’s Skin (1831), Part II: A Woman Without a Heart

Avec