“Dirk, de toute évidence, se prenait bien à tort pour guide.

« Saint Cedd, annonça-t-il, a été le collège de Coleridge et de Sir Isaac Newton, inventeur renommé de la pièce de monnaie aux bords cannelés et de la chatière !

— De la quoi ? fit Richard.

— La chatière ! Un dispositif extrêmement ingénieux, astucieux et qui témoigne d'un esprit inventif. C'est une porte dans une porte, vous comprenez, une…

— Oui, dit Richard, il a aussi découvert cette petite chose qu'on appelle la gravitation universelle.

— La gravitation, dit Dirk avec un léger haussement d'épaules, oui, il y a eu ça aussi, je pense. Mais bien sûr, ce n'était qu'une découverte. Cela attendait d'être découvert. »”

Dirk Gently (Dirk Gently's Holistic Detective Agency), Tome 1 : Un cheval dans la salle de bains

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 11 juin 2021. L'histoire
Thèmes
bien-être , guide , évidence , tout , tort
Douglas Adams photo
Douglas Adams 15
écrivain anglais de science-fiction 1952–2001

Citations similaires

Ludwig Wittgenstein photo
Aziz Chouaki photo
Alain Ayroles photo
Marc Lévy photo
Voltaire photo
Pierre Desproges photo
Haruki Murakami photo
Bertrand Russell photo
Milan Kundera photo

“Le dernier homme sur la Terre était assis tout seul dans une pièce. Il y eut un coup à la porte…”

The last man on Earth sat alone in a room. There was a knock on the door…
en
Il s'agit également des deux dernières phrases de la nouvelle… mais dont le sens s'avère totalement différent dans le contexte.
Citations de ses nouvelles, Un coup à la porte, 1948

Avec