“Tu ne peux pas te relire mais tu peux signer.”

— René Char, livre Fureur et Mystère

Fureur et mystère, 1948, Feuillets d'Hypnos (1943-1944)

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Thèmes

signe, peu

René Char59

poète français 1907–1988

Citations similaires

“Maria Cross! Maria! douleur, douleur de ne l'avoir pas vue — mais surtout quel signe qu'elle n'ait pas même songé à m'avertir! Il faut que je compte bien peu dans sa vie; elle renonce à me voir sans même y arrêter sa pensée… Je mets l'infini dans des minutes qui ne sont rien pour elle… »”

François Mauriac (1885–1970) écrivain français

Le désert de l'amour (Littérature)

“Les gens qui s'étaient demandé comment il avait été possible qu'en peu de jours il se fût trouvé en Haute-Silésie une armée allemande, toute équipée et prête au combat, sans que l'on eût vu le moindre signe d'une mobilisation, ne s'étonnèrent plus en apprenant l'existence d'une société secrète.”

Ernst von Salomon (1902–1972) écrivain allemand

français
À propos de l'Organisation Consul.
Les réprouvés, 1931

“La vie est vaine. Un peu d’amour, Un peu de haine, Et puis bonjour. La vie est brève. Un peu d’espoir, Un peu de rêve, Et puis bonsoir.”

Agatha Christie livre Mort sur le Nil

Death on the Nile

“Tu peux jouir de la vie de loin. Tu peux regarder les choses mais ne pas les goûter. Tu peux caresser la mère seulement des yeux.”

Jim Morrison (1943–1971) chanteur des Doors

You can enjoy the life from afar. You may look at things but not taste them. You may caress the mother only with the eyes.
en
Les Seigneurs : Notes sur la vision (), 1969

“Dans un monde qui ne respecte que la jeunesse, les êtres sont peu à peu dévorés.”

Michel Houellebecq livre Les Particules élémentaires

Les Particules élémentaires, 1998

“L'homme se dégagera peu à peu de ce qui le protégeait naguère; de ce qui désormais l'asservit.”

André Gide (1869–1951) homme de lettres et romancier français

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Tu ne peux pas changer le passé, mais tu peux détruire le présent en te souciant du futur.”

Karen Blixen (1885–1962) la ferme africaine, femme de lettres danoise

“Elle a toujours écrit en épurant de plus en plus : chaque fois un peu moins de mots et un peu plus de silences, un peu moins de cantabile et un peu plus de moderato. Elle a toujours vécu en ajoutant sans retrancher.»”

Claude Roy (1915–1997) poète, journaliste et écrivain français

“C'est le peu qui est réellement tout. Le peu occupe une place immense. Il nous accepte indisponibles.”

René Char (1907–1988) poète français

La Nuit talismanique qui brillait dans son cercle, 1972

“Je peux aider ta planète, Louis. Tes semblables connaissent peu de chose de leur sexualité.”

Larry Niven livre L'Anneau-Monde

Citations de ses romans, L'Anneau-Monde, 1970

“Tu ne peux pas te relire mais tu peux signer.”

Thèmes

René Char59

Citations similaires

Avec