“Tout se paie en ce bas monde.”

“La sang répandu se paie par la folie.”

“Parvenir à la puissance se paie cher : la puissance abêtit.”

“Pour que tous les jours un aristocrate, un scélérat paie de sa tête ses forfaits.”

“[…] c’est un des avantages de ce bas monde, que de pouvoir haïr et être haï sans se connaître.”

“D’aimer son mari, c’est un fournisseur que l’on paie. Mais son amant, c’est comme de donner aux pauvres.”

“Ainsi est-il du cœur de l’homme. Le besoin de faire œuvre qui dure, qui lui survive, est le signe de sa supériorité sur tout ce qui vit ici-bas. C’est ce qui a fondé sa domination, et c’est ce qui la justifie dans le monde entier.”

“parce qu'un peu partout dans le monde c'est une mentalité de locataire que nous avons; de locataire en retard pour le paiement du loyers; Alors quand il y a une histoire dans l'immeuble… Ah! Peut être qu'on en sortira jamais! Qu'on restera vitam æternam des lèches-culs…”

“« Ne vous tracassez pas, lui avait-il dit. Vous remarquerez que personne non plus ne paie avec de l'argent ici. On ne l'utilise pas.
– Quel est donc votre système, alors?.”

“Camus se référait volontiers aux Grecs et à l'idée de limite. En ce sens, lui aussi se rangerait parmi « les antimodernes ». Il met en garde contre l'hubris, l'ivresse liée au sentiment de toute puissance. On en paie ensuite le prix.”