Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Connectez-vous pour passer en revue

“Quelle période de lassitude ont été ces années : avoir le désir et le besoin de vivre sans en avoir la capacité.”

Original

What a weary time those years were -- to have the desire and the need to live but not the ability.

Source: Ham on Rye

Dernière mise à jour 4 février 2021. L'histoire
Charles Bukowski photo
Charles Bukowski 19
écrivain américain 1920–1994

Citations similaires

Sergueï Brin photo

“Je préfère manager pendant une période de crise. Cela donne davantage de clarté aux besoins des clients et aux priorités que nous devons avoir.”

Sergueï Brin (1973) entrepreneur américain d'origine russe

Interview à la mi-octobre 2008 à Associated Press

Jonathan Swift photo

“Cette méthode stoïque de subvenir à nos besoins en supprimant nos désirs, équivaut à se couper les pieds pour n’avoir plus besoin de chaussure.”

Jonathan Swift (1667–1745) écrivain, satiriste, essayiste, pamphlétaire politique anglo-irlandais

en
Pensées

André Breton photo
Manuel Vázquez Montalbán photo

“Quand on doute de vos capacités à cinquante ans, le mieux est de renoncer à avoir des capacités.”

Manuel Vázquez Montalbán (1939–2003) écrivain espagnol

Assassinat à Prado del Rey et autres histoires sordides (Asesinato en Prado del Rey y otras historias sórdidas), 1987

Walter Isaacson photo
Alessandro Manzoni photo
Jean-Christophe Rufin photo
Matt Haig photo
Jacques Lacan photo
Michel Houellebecq photo

Avec