Such a proud moment of professionalism. You work for years crafting cogent satirical essays and the thing that everybody remembers is me making love to a Chiquita and bursting into laughter. What you can't see off camera is Jon started laughing first. And then I'm weak. As much as I want to make the audience laugh, I really want to make Jon laugh.
en
À propos du sketch sur le prince Charles http://www.thedailyshow.com/watch/mon-november-10-2003/prince-charles-scandal dans The Daily Show
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Connectez-vous pour passer en revue“La race humaine ne possède qu'une seule arme vraiment efficace : le rire.”
Original
The human race has only one really effective weapon and that is laughter.
Citations similaires
“Le seul moyen efficace de supporter la vie, c'est d'oublier la vie.”
Voyage en Italie
“enfans de l'ignorance qui ont fait en tous tems le malheur des races humaines.”
Avec l'orthographe personnelle de Babeuf
Sur les préjugés
Variante: ...enfans de l'ignorance qui ont fait en tous tems le malheur des races humaines.