“For Egypt, the greatest horror was the destruction or abduction of the cult images. In the eyes of the Israelites, the erection of images meant the destruction of divine presence; in the eyes of the Egyptians, this same effect was attained by the destruction of images. In Egypt, iconoclasm was the most terrible religious crime; in Israel, the most terrible religious crime was idolatry. In this respect Osarseph alias Akhenaten, the iconoclast, and the Golden Calf, the paragon of idolatry, correspond to each other inversely, and it is strange that Aaron could so easily avoid the role of the religious criminal. It is more than probable that these traditions evolved under mutual influence. In this respect, Moses and Akhenaten became, after all, closely related.”

—  Jan Assmann

Jan Assmann, From Akhenaten to Moses: Ancient Egypt and Religious Change, pg. 76, 2014, The American University in Cairo Press.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "For Egypt, the greatest horror was the destruction or abduction of the cult images. In the eyes of the Israelites, the …" by Jan Assmann?
Jan Assmann photo
Jan Assmann 1
German egyptologist 1938

Related quotes

Abraham Joshua Heschel photo

“To Hosea, marriage is the image of the relationship of God and Israel. ... Idolatry is adultery.”

Abraham Joshua Heschel (1907–1972) Polish-American Conservative Judaism Rabbi

Volume 1, p. 50
The Prophets (1962)

Arthur Schopenhauer photo
Camille Paglia photo
Charles Lyell photo
Richard Mead photo
Maimónides photo

“You know from the repeated declarations in the Law that the principal purpose of the whole Law was the removal and utter destruction of idolatry”

Source: Guide for the Perplexed (c. 1190), Part III, Ch.29
Context: You know from the repeated declarations in the Law that the principal purpose of the whole Law was the removal and utter destruction of idolatry, and all that is connected therewith, even its name, and everything that might lead to any such practices, e. g., acting as a consulter with familiar spirits, or as a wizard, passing children through the fire, divining, observing the clouds, enchanting, charming, or inquiring of the dead. The law prohibits us to imitate the heathen in any of these deeds, and a fortiori to adopt them entirely. It is distinctly said in the Law that everything which idolaters consider as service to their gods, and a means of approaching them, is rejected and despised by God... Thus all precepts cautioning against idolatry, or against that which is connected therewith, leads to it, or is related to it, are evidently useful.

Sergey Nechayev photo

“Our task is terrible, total, universal, and merciless destruction.”

Catechism of a Revolutionary (1869)

John Ruysbroeck photo
Charles Krauthammer photo
Christopher Isherwood photo

“The images which remained in the memory are not in themselves terrible or rigorous”

Christopher Isherwood (1904–1986) English novelist

As quoted in Isherwood : A Life (2004) by Peter Parker, pp. 40-41; this reminiscence is from the first draft of the biographical study Isherwood did of his parents (Huntington CI 1082: 81). The version published in Kathleen and Frank (1971), chapter 15, p. 285 differs slightly.
Context: The images which remained in the memory are not in themselves terrible or rigorous: they are of boot-lockers, wooden desks, lists on boards, name-tags in clothes — yes, the name pre-eminently; the name which in a sense makes you nameless, less individual rather than more so: Bradshaw-Isherwood, C. W. in its place on some alphabetical list; the cold daily, hourly reminder that you are not the unique, the loved, the household’s darling, but just one among many. I suppose that this loss of identity is really much of the painfulness which lies at the bottom of what is called Homesickness; it is not Home that one cries for but one’s home-self.

Related topics