“JOURNAL : — Quel papier que la Terre; — quels caractères que le Jour; — quelle encre que la Nuit!”

“La terre, sous mes pieds, n'est qu'un immense journal déplié. Parfois une photographie passe, c'est une curiosité quelconque et des fleurs monte uniformément l'odeur, la bonne odeur de l'encre d'imprimerie.”

André Breton (1896–1966) poète et écrivain français

“Les livres […] sont habités de monstres que la nuit de l'encre protège. Il nous faut continuellement apaiser leur appétit.”

Edmond Jabès (1912–1991) écrivain et poète français

“Dans ce produit bizarre, vous eussiez reconnu l'actionnaire par excellence, croyant à toutes les nouvelles que la presse périodique baptise de son encre, et qui a tout dit en disant : Lisez le journal!”

Honoré de Balzac livre César Birotteau

“Toutes les couleurs disparaissent dans la nuit, et le désespoir ne tient pas de journal.”

Charles Robert Maturin (1782–1824) romancier irlandais

“Quand on pense, dit Caderousse en laissant tomber sa main sur le papier, qu'il y a là de quoi tuer un homme plus sûrement que si on l 'attendait au coin d'un bois pour l'assassiner  ! J'ai toujours eu plus peur d'une plume, d'une bouteille d'encre et d'une feuille de papier que d'une épée ou d'un pistolet.”

Alexandre Dumas livre Le Comte de Monte-Cristo

“Un grand journal, c'est rebâtir tous les jours un château de sable avec une petite cuillère.”

Hubert Beuve-Méry (1902–1989) journaliste français

“Mes amis, au secours… Une femme vient de mourir gelée, cette nuit à trois heures, sur le trottoir du boulevard Sébastopol, serrant sur elle le papier par lequel, avant hier, on l'avait expulsée…”

Abbé Pierre (1912–2007) prêtre catholique et personnalité politique française

“Le jour de l'Occident est la nuit de l'Orient.”

Brigitte Fontaine (1939) auteur-compositeur-interprète, comédienne, dramaturge et écrivaine française

“La nuit entre dans la chambre, le mur d'en face avance sa gueule de pierre, une banquise d'air s'interpose entre la plume et le papier. Ah! un simple monosyllabe suffirait pour faire sauter le monde. Mais cette nuit, il n'y a pas de place pour un seul mot de plus.”

Octavio Paz (1914–1998) poète, essayiste et diplomate mexicain