Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Connectez-vous pour passer en revue

“Je suis égoïste, impatiente et un peu inquiète. Je fais des erreurs, je suis hors de contrôle et parfois difficile à gérer. Mais si tu ne peux pas me supporter lors des pires moments, alors tu ne me mérites certainement pas lors des meilleurs.”

— Marilyn Monroe

Dernière mise à jour 29 janvier 2021. L'histoire

Thèmes

support, moment, meilleur, supporter, peu, mérite, pire, erreur, contrôle

Marilyn Monroe photo

Marilyn Monroe33

actrice et chanteuse américaine 1926–1962

Citations similaires

“Les fées sont toujours d'un certain âge et quelque peu sévères. Car autrement il faudrait bien que dans un conte quelconque, lors des trois souhaits habituels, il arrivât que le garçon, pour une fois, souhaitât posséder la fée.”

Paul Klee (1879–1940) peintre allemand

Journal, 1957

“j'ai connu en peu de temps le meilleur et le pire. Le meilleur en ayant pris part à cette victoire historique à Naples. Le pire, en étant victime trois jours après avec Saint-Etienne d'une rupture du tendon d'Achille.”

Jean-Pierre Cyprien (1969) footballeur français

En référence au match Italie - France en 1994, la première victoire en Italie depuis 1912, et le premier match de l'ère Jacquet.
fr

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Nos pires jours ne sont jamais si mauvais que vous êtes hors de portée de la grâce de Dieu. Et vos meilleurs jours ne sont jamais si bons que vous êtes au-delà du besoin de la grâce de Dieu.”

Jerry Bridges (1929–2016) écrivain américain

“Mais avec le lycée commençait le moment des choix irrévocables. Les portes se fermaient alors avec un petit déclic qu'on ne percevait distinctement que bien des années plus tard, lors de rêves amers.”

Stephen King livre Cujo

Cujo, 1981

“Je souhaite que Zinédine Zidane réussisse. Il est le meilleur joueur de l’histoire, il sait tout ce qu’il y a à savoir sur le football, comment gérer les médias et ce qu’il se passer dans un vestiaire. J’espère que cela ne se passera pas parfaitement pour lui en tant que supporter de Barcelone mais je lui souhaite d’être le deuxième meilleur.”

Zinedine Zidane (1972) footballeur français

“Si les gens sont si méchants, c'est peut-être seulement parce qu'ils souffrent, mais le temps est long qui sépare le moment où ils ont cessé de souffrir de celui où ils deviennent un peu meilleurs.”

Louis-Ferdinand Céline livre Voyage au bout de la nuit

Journey to the End of the Night

“J’ai joué contre lui lorsqu’il était à Madrid et aussi lors des confrontations entre nos sélections respectives. Je peux vous dire qu’il avait quelque chose de différent de tous les joueurs que j’ai eu à affronter dans ma carrière. Il était grandiose.”

Zinedine Zidane (1972) footballeur français

“Mais [la société] fonctionne très mal. Alors nous allons probablement avoir une période difficile dans l’avenir immédiat, quoi qu’il arrive. Et comme je souhaite qu’une société rationnelle émerge des problèmes actuels, je suis non seulement un matérialiste moi-même, mais je fais ce que je peux pour que les autres soient matérialistes.”

J.B.S. Haldane (1892–1964) généticien britannique

Articles, Rationalist Annual

“La raison pour laquelle tant de gens trouvent qu'il est si difficile d'être heureux c'est qu'ils imaginent toujours le passé meilleur qu'il ne l'était, le présent pire qu'il n'est vraiment et le futur plus compliqué qu'il ne le sera.”

Marcel Pagnol (1895–1974) écrivain, dramaturge, cinéaste et producteur français

“La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité.”

Jules Verne livre Voyage au centre de la Terre

Journey to the Center of the Earth (1864)

Avec