Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Connectez-vous pour passer en revue

“Le succès n'est pas définitif, l'échec n'est pas fatal : c'est le courage de continuer qui compte.”

Original

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.

Attributed to Winston Churchill in The Prodigal Project : Book I : Genesis (2003) by Ken Abraham and Daniel Hart, p. 224 and other places, though no source attribution is given. It actually derives from an advertising campaign for Budweiser beer in the late 1930s.
Misattributed
Variante: Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
Source: http://quoteinvestigator.com/2013/09/03/success-final/

Dernière mise à jour 29 janvier 2021. L'histoire
Winston Churchill photo
Winston Churchill 23
homme d'État britannique 1874–1965

Citations similaires

John Fitzgerald Kennedy photo

“Vos succès ne sont pas rendus publics; vos échecs sont annoncés à la trompette.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35e président des États-Unis

Your successes are unheralded, your failures are trumpeted.
en
Discours au QG de la CIA le 28 novembre 1961

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Theodore Roosevelt photo
Michel Houellebecq photo
Gérard Longuet photo
David Ogilvy photo
Thomas Bernhard photo
Max Weber photo

“Il faut concevoir l’État contemporain comme une communauté humaine qui, dans les limites d’un territoire déterminé […], revendique avec succès pour son propre compte le monopole de la violence physique légitime.”

Staat ist diejenige menschliche Gemeinschaft, welche innerhalb eines bestimmten Gebietes […] das Monopol legitimer physischer Gewaltsamkeit für sich (mit Erfolg) beansprucht.
de
Le Savant et le politique, 1959

Marguerite Duras photo
Jean-Marie Le Pen photo

Avec