Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Connectez-vous pour passer en revue

“Ne pleure pas parce que c'est terminé. Souris parce que c'est arrivé.

Il vaut mieux avoir aimé et avoir perdu que de ne jamais avoir connu l’amour.”

—  Dr. Seuss

Original

Don't cry because it's over. Smile because it happened.

Often attributed to Dr. Seuss without citation; also cited as an anonymous proverb.
This quote has also been attributed to Gabriel García Márquez, in Spanish: "No llores porque ya se terminó, sonríe porque sucedió."
Compare lines from In Memoriam A.H.H. of Tennyson:
  'Tis better to have loved and lost
  Than never to have loved at all.
Disputed
Variante: Don't cry because it's over, smile because it happened.

Dernière mise à jour 29 janvier 2021. L'histoire
Thèmes
souris , arrivée , parc
Dr. Seuss photo
Dr. Seuss 4
écrivain et illustrateur américain 1904–1991

Citations similaires

Marguerite Duras photo
James Joyce photo

“L'amour entre deux hommes est impossible parce qu'il ne doit pas y avoir de relation sexuelle et l'amitié entre un homme et une femme est impossible parce qu'il doit y avoir une relation sexuelle.”

James Joyce (1882–1941) romancier, auteur dramatique, poète, critique et professeur irlandais

Love between man and man is impossible because there must not be sexual intercourse and friendship between man and woman is impossible because there must be sexual intercourse.
en
Dublinois, 1914, Un cas douloureux (A Painful Case)

Bernard Werber photo

“Ce n'est pas parce-que vous êtes nombreux à avoir tort que vous avez raison.”

Bernard Werber (1961) écrivain français (1961-)

Citations de ses œuvres, Le Mystère des Dieux, 2007

Jean-Jacques Rousseau photo
Marcel Proust photo
Marguerite Duras photo
Thierry Lentz photo
Coluche photo

Avec