„Le mal que nous faisons ne nous attire pas tant de persécution et de haine que nos bonnes qualités.“

Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)

Dernière mise à jour 22 mai 2020. L'histoire
François de La Rochefoucauld photo
François de La Rochefoucauld143
écrivain, moraliste et mémorialiste français 1613 - 1680
Modifier

Citations similaires

Thomas Mann photo
Romain Gary photo
François de La Rochefoucauld photo
Daniel Defoe photo
Alexandre Dumas photo
Philip Kerr photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Edmund Burke photo
Augustin d'Hippone photo

„Si nous voulons nous en tenir à la vérité, nous reconnaîtrons que la persécution injuste est celle des impies contre l'Église du Christ, et que la persécution juste est celle de l'Église du Christ contre les impies. Elle est donc bienheureuse de souffrir persécution pour la justice, et ceux-ci sont misérables de souffrir persécution pour l'iniquité. L'Église persécute par l'amour, les autres par la haine; elle veut ramener, les autres veulent détruire; elle veut tirer de l'erreur, et les autres y précipitent. L'Église poursuit ses ennemis et ne les lâche pas jusqu'à ce que le mensonge périsse en eux et que la vérité y triomphe; quant aux donatistes, ils rendent le mal pour le bien; pendant que nous travaillons à leur procurer le salut éternel, ils s'efforcent de nous ôter le salut même temporel; ils ont un si grand goût pour les homicides, qu'ils se tuent eux-mêmes lorsqu'ils ne peuvent tuer les autres. Tandis que la charité de l'Église met tout en œuvre pour les délivrer de cette perdition afin que nul d'entre eux ne périsse, leur fureur cherche à nous tuer pour assouvir leur passion de meurtre, ou à se tuer eux-mêmes, de peur de paraître se dessaisir du droit qu'ils s'arrogent de tuer des hommes.“

—  Augustin d'Hippone philosophe parmis les premiers Chrétien 354 - 430

Si ergo verum dicere vel agnoscere volumus, est persecutio injusta, quam faciunt impii Ecclesiæ Christi; et est justa persecutio, quam faciunt impiis Ecclesiæ Christi. Ista itaque beata est quæ persecutionem patitur propter justitiam (Mt 5, 10.); illi vero miseri qui persecutionem patiuntur propter injustitiam. Proinde ista persequitur diligendo, illi sæviendo; ista ut corrigat, illi ut evertant; ista ut revocet ab errore, illi ut præcipitent in errorem: denique ista persequitur inimicos et comprehendit, donec deficiant in vanitate, ut in veritate proficiant; illi autem retribuentes mala pro bonis (Ps 34, 12.), quia eis consulimus ad æternam salutem, etiam temporalem nobis conantur auferre, sic amantes homicidia, ut in seipsis ea perficiant, quando in aliis perpetrare non possunt. Sicut enim caritas laborat Ecclesiæ sic eos ab illa perditione liberare, ut eorum nemo moriatur; sic eorum laborat furor aut nos occidere, ut suæ crudelitatis pascant libidinem, aut etiam seipsos, ne perdidisse videantur occidendorum hominum potestatem.
la
Citations de saint Augustin, Lettres

George Sand photo

„Qui es-tu? et pourquoi ton amour fait-il tant de mal?“

—  George Sand, livre Lélia

Premières phrases du roman, dans une lettre du poète Sténio à Lélia.
Lélia, version de 1833

Mika Waltari photo
Emil Cioran photo
Paul Verlaine photo
François de La Rochefoucauld photo
François Andrieux photo

„Ces malheureux rois,
Dont on dit tant de mal, ont du bon quelquefois.“

—  François Andrieux avocat, poète et auteur dramatique français 1759 - 1833

Le Meunier de Sans-Souci

François de La Rochefoucauld photo
Bernard-Henri Lévy photo
Bernard Werber photo

„Celui qui croit que le personnage qu'il joue lui sied mal ne le sauroit bien jouer, et qui se défie d'avoir de la grâce ne l'a jamais bonne.“

—  Antoine Gombaud, chevalier de Méré écrivain français 1607 - 1684

Le Chevalier de Méré ou De l’honnête homme au XVIIe siècle, Sainte-Beuve, Revue des Deux Mondes, T. 21, 1848, url, Le Chevalier de Méré ou De l’honnête homme au XVIIe siècle, http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Chevalier_de_M%C3%A9r%C3%A9_ou_De_l%E2%80%99honn%C3%AAte_homme_au_XVIIe_si%C3%A8cle

Avec