“If God spare my life, ere many yeares I wyl cause a boy that driveth the plough to know more of the Scripture, than he doust.”

— William Tyndale

As quoted in the Actes and Monuments of these Latter and Perillous Days, touching Matters of the Church (Foxe's Book of Martyrs) by John Foxe; variant: I will cause a boy that driveth the plough shall know more of the scripture than thou doest.
Context: I defie the Pope and all his lawes. If God spare my life, ere many yeares I wyl cause a boy that driveth the plough to know more of the Scripture, than he doust.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "If God spare my life, ere many yeares I wyl cause a boy that driveth the plough to know more of the Scripture, than he …" by William Tyndale?

William Tyndale 38

Bible translator and agitator from England 1494–1536

Related quotes

“M. Tyndall hearing thys, ful of godly zeale, and not bearing that blasphemous saying, replied againe & sayde: I defie the Pope and all his lawes: and further added, that if God spared hym life, ere many yeares he would cause a boy that driueth the plough to know more of the Scripture, then he did.”

John Foxe (1516–1587) British historian

Bk. 8, p. 1076
Acts and Monuments (1563)

“He finds it many times pleasanter,
And I think no worse of him,
To grip in his placid way
The crooked plough and the goad
Than if he were wrecking a tower.”

Iolo Goch (1320–1398) Welsh bard

Gwn mai digrifach ganwaith
Gantho, modd digyffro maith,
Gaffel, ni'm dawr heb fawr fai,
Yr aradr crwm a'r irai,
No phed fai, pan dorrai dwr.
Source: Y Llafurwr (The Labourer), Line 25.

“There is nothynge that more dyspleaseth God,
Than from theyr children to spare the rod.”

John Skelton (1460–1529) English poet

Magnificence, A goodly interlude, line 1954 (published c. 1533), reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919). Compare: He that spareth the rod hateth his son, Proverbs xiii. 24; They spare the rod and spoyl the child, Ralph Venning, Mysteries and Revelations (second ed.), p. 5. 1649; Spare the rod and spoil the child, Samuel Butler: Hudibras, pt. ii. c. i. l. 843.

“Abraham was the first to teach the Unity of God, to establish the faith, to cause it to remain among coming generations, and to win his fellow-men to his doctrine; as Scripture says of him: "I know him, that he will command," &c.”

Maimónides book The Guide for the Perplexed

Gen. xviii. 19
Source: Guide for the Perplexed (c. 1190), Part III, Ch.24

“I've bought more music for my Ipod in one year than I bought in the last ten years of my life.”

Gloria Estefan (1957) Cuban-American singer-songwriter, actress and divorciada

thestrippodcast.com (September 9, 2006)
2007, 2008

“On Poe - I esteem Poe more highly than my countrymen are won't to do. The trouble with him (Poe) was, he did not KNOW enough. He needed to know a good many more things in order to be a great poet.”

Sidney Lanier (1842–1881) American musician, poet

“Unless I am convinced by the testimony of the Scriptures or by clear reason (for I do not trust either in the pope or in councils alone, since it is well known that they have often erred and contradicted themselves), I am bound by the Scriptures I have quoted and my conscience is captive to the Word of God. I cannot and will not recant anything, since it is neither safe nor right to go against conscience. May God help me. Amen.”

Martin Luther (1483–1546) seminal figure in Protestant Reformation

Statement in defense of his writings at the Diet of Worms (19 April 1521), as translated in The Nature of Protestantism (1963) by Karl Heim, p. 78 Luther is often said to have declared, "Here I stand, I can do no other," before concluding with "God help me. Amen." However, there is no indication in the transcripts of the Diet or in eyewitness accounts that he ever said this. See "Disputed" section below.