Caraf trachas Lloegyr, lleudir goglet hediw,
ac yn amgant y Lliw lliwas callet.
Caraf am rotes rybuched met,
myn y dyhaet my meith gwyrysset.
Carafy theilu ae thew anhet yndi
ac wrth uot y ri rwyfaw dyhet.
"Gorhoffedd" (The Boast), line 3; translation from Robert Gurney Bardic Heritage (London: Chatto & Windus, 1969) p. 39.
“With no rest of the night; for I waked mid a story
Of a land wherein Love is the light and the lord,
Where my tale shall be heard, and my wounds gain a glory,
And my tears be a treasure to add to the hoard
Of pleasure laid up for his people's reward.”
Love is Enough (1872), Song V: Through the Trouble and Tangle
Help us to complete the source, original and additional information
William Morris 119
author, designer, and craftsman 1834–1896Related quotes
“When I wake up, my pillow’s cold and damp with tears. But tears for what? I have no idea.”
Source: Kafka on the Shore
Source: "American Names" (1931)
Elegy, p. 60
Anthology of Georgian Poetry (1948)
Source: Kenneth Rexroth's translations, One Hundred More Poems from the Japanese (1976), p. 34
Poems and Ballads (1866-89), The Triumph of Time
Context: p>The pulse of war and passion of wonder,
The heavens that murmur, the sounds that shine,
The stars that sing and the loves that thunder,
The music burning at heart like wine,
An armed archangel whose hands raise up
All senses mixed in the spirit's cup
Till flesh and spirit are molten in sunder —
These things are over, and no more mine. These were a part of the playing I heard
Once, ere my love and my heart were at strife;
Love that sings and hath wings as a bird,
Balm of the wound and heft of the knife.
Fairer than earth is the sea, and sleep
Than overwatching of eyes that weep,
Now time has done with his one sweet word,
The wine and leaven of lovely life.</p
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 308.