“Once a thief, always a thief, only now I steal from the enemy.”
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Escape (2003)
Context: Until two days ago,' she went on suddenly, 'I thought that my life depended on other people. On employers. Now I think it depends on me. You taught me that. But I still need money.'
'Money's easy,' said Sharpe dismissively.
'That is not the conventional wisdom,' Sarah said drily.
'Steal the stuff,' Sharpe said.
'You were really a thief?'
'Still am. Once a thief, always a thief, only now I steal from the enemy. And some day I'll have enough to stop me from doing it and then I'll have to stop others from thieving from me.'
'You have a simple view of life.'
'You're born, you survive, you die,' Sharpe said. 'What's hard about that?
Help us to complete the source, original and additional information
Bernard Cornwell 175
British writer 1944Related quotes
Teaching of His Holiness Shantanand Saraswati, The Study Society 2018
“I would not put a thief in my mouth to steal my brains.”
Source: True Grit (1968), Chapter 3, p. 59 : 'Mattie Ross,' refusing 'Rooster Cogburn's' offer of a drink of whiskey
“Even the best thief in the world can't steal time.”
Source: Heist Society

[Dino, Scatena, The new cool cat on the block, http://www.smh.com.au/articles/2004/04/15/1081998284897.html?from=storyrhs, Sydney Morning Herald, 2004-04-16, 2006-11-10]
Take-off on an aphorism attributed to Wilson Mizner, in response to Michael Bublé's acknowledgment of having "stolen stuff" from Bennett.

“Set a thief to catch a thief.”
Epigram 43; translation by Robert Allason Furness, from Poems of Callimachus (1931), p. 103
Epigrams