
“I cannot pretend to throw the least light on such abstruse problems. The mystery of the beginning of all things is insoluble by us; and I for one must be content to remain an Agnostic.”
volume I, chapter VIII: "Religion", page 313 http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=331&itemID=F1452.1&viewtype=image
The Life and Letters of Charles Darwin (1887)
Help us to complete the source, original and additional information
Charles Darwin 161
British naturalist, author of "On the origin of species, by… 1809–1882Related quotes


A Vindication of Natural Society (1756)
Context: A good parson once said, that where mystery begins, religion ends. Cannot I say, as truly at least, of human laws, that where mystery begins, justice ends? It is hard to say whether the doctors of law or divinity have made the greater advances in the lucrative business of mystery. The lawyers, as well as the theologians, have erected another reason besides natural reason; and the result has been, another justice besides natural justice. They have so bewildered the world and themselves in unmeaning forms and ceremonies, and so perplexed the plainest matters with metaphysical jargon, that it carries the highest danger to a man out of that profession, to make the least step without their advice and assistance. Thus, by confining to themselves the knowledge of the foundation of all men's lives and properties, they have reduced all mankind into the most abject and servile dependence. We are tenants at the will of these gentlemen for everything; and a metaphysical quibble is to decide whether the greatest villain breathing shall meet his deserts, or escape with impunity, or whether the best man in the society shall not be reduced to the lowest and most despicable condition it affords. In a word, my Lord, the injustice, delay, puerility, false refinement, and affected mystery of the law are such, that many who live under it come to admire and envy the expedition, simplicity, and equality of arbitrary judgments.

Source: Attributed, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 262.
Introduction, page xxv
Modern Astrophysics, London, 1924

Restait en dernier lieu la classe superstitieuse des ignorants; ceux-lá ne se contentent pas d'ignorer, ils savent ce qui n'est pas.
Tr. Walter James Miller (1978)
Variant: There was the class of superstitious people; they are not content simply to ignore what is true, they also believe what is not true.
Source: From the Earth to the Moon (1865), Ch. VI: The Permissive Limits of Ignorance and Belief in the United States (Charles Scribner's Sons "Uniform Edition", 1890, p. 31)