“For serving thee an arm to arms addressed;
for singing thee a soul the Muses raise.”
Pera servir-vos, braço às armas feito,
Pera cantar-vos, mente às Musas dada.
Stanza 155, line 1–2 (tr. Richard Francis Burton)
Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto X
Original
Pera servir-vos, braço às armas feito, Pera cantar-vos, mente às Musas dada.
Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto X
Help us to complete the source, original and additional information
Luís de Camões 69
Portuguese poet 1524–1580Related quotes

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 5.

“The Siren waits thee, singing song for song.”
To Robert Browning (1846).