“The advance of science is not comparable to the changes of a city, where old edifices are pitilessly torn down to give place to new, but to the continuous evolution of zoologic types which develop ceaselessly and end by becoming unrecognizable to the common sight, but where an expert eye finds always traces of the prior work of the centuries past. One must not think then that the old-fashioned theories have been sterile or vain.”

Il ne faut pas comparer la marche de la science aux transformations d’une ville, où les édifices vieillis sont impitoyablement jetés à bas pour faire place aux constructions nouvelles, mais à l’évolution continue des types zoologiques qui se développent sans cesse et finissent par devenir méconnaissables aux regards vulgaires, mais où un œil exercé retrouve toujours les traces du travail antérieur des siècles passés. Il ne faut donc pas croire que les théories démodées ont été stériles et vaines.
Introduction, p. 14
The Value of Science (1905)

Original

Il ne faut pas comparer la marche de la science aux transformations d’une ville, où les édifices vieillis sont impitoyablement jetés à bas pour faire place aux constructions nouvelles, mais à l’évolution continue des types zoologiques qui se développent sans cesse et finissent par devenir méconnaissables aux regards vulgaires, mais où un œil exercé retrouve toujours les traces du travail antérieur des siècles passés. Il ne faut donc pas croire que les théories démodées ont été stériles et vaines.

The Value of Science (1905)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The advance of science is not comparable to the changes of a city, where old edifices are pitilessly torn down to give …" by Henri Poincaré?
Henri Poincaré photo
Henri Poincaré 49
French mathematician, physicist, engineer, and philosopher … 1854–1912

Related quotes

Hermann Ebbinghaus photo
Walker Percy photo
Pearl S.  Buck photo

“There was an old abbot in one temple and he said something of which I think often and it was this, that when men destroy their old gods they will find new ones to take their place.”

Pearl S. Buck (1892–1973) American writer

As quoted in The Quotable Woman (1978) by Elaine T Partnow, p. 226. "When men destroy their old gods they will find new ones to take their place" has sometimes been quoted as her original statement, though she states that she herself is quoting an abbot.

Max Born photo

“The continuity of our science has not been affected by all these turbulent happenings, as the older theories have always been included as limiting cases in the new ones.”

Max Born (1882–1970) physicist

As quoted in Beyond Positivism and Relativism : Theory, Method, and Evidence (1996) by Larry Laudan, p. 259

Horace Bushnell photo
Walt Disney photo
Dejan Stojanovic photo

“From whichever side I start, I think I am in an old place where others have been before me.”

Dejan Stojanovic (1959) poet, writer, and businessman

“Garden," p. 126
The Sun Watches the Sun (1999), Sequence: “Hopelessness”

Jawaharlal Nehru photo
Margaret Mead photo

“A city must be a place where groups of women and men are seeking and developing the highest things they know.”

Margaret Mead (1901–1978) American anthropologist

Source: 1970s, Margaret Mead: Some Personal Views (1979), p. 118

Robert Louis Stevenson photo

Related topics