“No we won't -- no we won't break the law Sharon.”

Source: Wild Magic

Diary entry, (17 March 1981), translated from the original Irish, in Skylark Sing your Lonely Song : An Anthology of the Writings of Bobby Sands (1991)
Other writings
Context: They won't break me because the desire for freedom, and the freedom of the Irish people, is in my heart. The day will dawn when all the people of Ireland will have the desire for freedom to show. It is then we'll see the rising of the moon.

I Ain't Got Time To Bleed (1999)

Source: The Power of Positive Thinking

Widely reported as having been said by Kagan during the Supreme Court oral argument in the Citizens United case in September, 2009; however, this quote does not appear in the actual transcript of the oral argument http://www.supremecourt.gov/oral_arguments/argument_transcripts/08-205[Reargued].pdf.
Misattributed

Source: The Invention of Hugo Cabret

I’ve Got A Nietzsche Trigger Finger! (1986)
Context: I tell everyone not to do what I say! I’m behind the odd-ball, my ancestor was Putdown Man! Judge Crater freed me on my own recognizance, I ask: “What would Harpo say?”
For me, know ain’t nothing but no misspelled, and all cretins are liars. I go-for-baroque, I’m a lowlife hierarch, I picked the Locke and entered the Avant-Garden of Eden. I got Spartacus to take the rap for me! I’m the heavyweight Light-Bringer, I'm the out-of-court jester who won't settle, I up the vigilante, I'm a law unto myself but break it anyway! I made a forced landing on the Moebius Strip and now I want to know, which side are you on?

2010s, 2015, Presidential Bid Announcement (June 16, 2015)

Lincoln Hall Speech (1879)