“In 1973 I suddenly came into major private problems. I was completely thrown back on myself. Then I found those trousers between the old stuff. A worn-out, eighty times repaired, filthy pair of pants of a milker. I saw myself in it, it reflected the state of my soul. Then I took it with me and painted it [title: Pants of a cow milker]. Moreover because other because people recognized themselves in it, this has become my salvation. I found back my identity through it. As a matter of fact a self-portrait.”

translation, Fons Heijnsbroek, 2018
version in original Dutch / citaat van Jopie Huisman, in het Nederlands: In 1973 raakte ik plotseling in grote privéproblemen. Ik was helemaal op mezelf teruggeworpen. Toen vond ik tussen de rommel die broek. Een afgetobde, tachtig keer verstelde, smerige melkersbroek. Ik zag mijzelf daarin, hij weerspiegelde de toestand van mijn ziel. Toen heb ik hem meegenomen en geschilderd [titel: Broek van een koemelker]. Ook omdat andere mensen zich erin herkenden, is het mijn redding geweest. Ik heb er mijn identiteit door teruggevonden. Eigenlijk een zelfportret.
p 60
Jopie Huisman', 1981

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 14, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "In 1973 I suddenly came into major private problems. I was completely thrown back on myself. Then I found those trouser…" by Jopie Huisman?
Jopie Huisman photo
Jopie Huisman 14
Dutch painter 1922–2000

Related quotes

Thomas Merton photo
Anthony Kiedis photo
Ann Brashares photo
Saint Patrick photo
Alexej von Jawlensky photo
Alexej von Jawlensky photo
Ntozake Shange photo

“Through my tears
I found god in myself
and I loved her fiercely”

Ntozake Shange (1948–2018) Contemporary African American writer and performance artist

for colored girls who have considered suicide / when the rainbow is enuf (1976)
Variant: i found god in myself
& i loved her/i loved her fiercely

Karen Marie Moning photo
Vincent Van Gogh photo

Related topics