“High poet, pride of the English squires,
I would be just a nettle in your garden.”

Poete hault, loenge d'escuiye,
En ton jardin ne seroie qu'ortie.
"Grant translateur, noble Geoffroy Chaucier" line 31; text and translation from Ian S. Laurie and Deborah M. Sinnreich-Levi (eds.), David Curzon and Jeffrey Fiskin (trans.) Eustache Deschamps: Selected Poems (London: Routledge, 2003) pp. 70-71.

Original

Poete hault, loenge d'escuiye, En ton jardin ne seroie qu'ortie.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "High poet, pride of the English squires, I would be just a nettle in your garden." by Eustache Deschamps?
Eustache Deschamps photo
Eustache Deschamps 4
French poet 1346–1406

Related quotes

Czeslaw Milosz photo

“A man should not love the moon.
An ax should not lose weight in his hand.
His garden should smell of rotting apples
And grow a fair amount of nettles.”

Czeslaw Milosz (1911–2004) Polish, poet, diplomat, prosaist, writer, and translator

"Should, Should Not" (1961), trans. Czesŀaw Miŀosz
King Popeil and Other Poems (1962)

John Keats photo

“I think I shall be among the English Poets after my death.”

John Keats (1795–1821) English Romantic poet

Letter to George and Georgiana Keats (October 14, 1818)
Letters (1817–1820)

Kim Wilde photo

“Gardening is not something to get on your high horse about or be overwhelmed by. Either you enjoy it or you don't.”

Kim Wilde (1960) English pop singer

Daily Telegraph (31 December 1999) http://www.kimwilde.com/articles/1999/00261/
Interviews

Henry Howard, Earl of Surrey photo

“Surrey, for his justness of thought, correctness of style, and purity of expression, may justly be pronounced the first English classical poet.”

Henry Howard, Earl of Surrey (1516–1547) English Earl

Thomas Warton The History of English Poetry (1774-81) vol. 3, p. 27.
Criticism

Sarojini Naidu photo
Sarojini Naidu photo

“I say it is not your pride that you are a Madrasi, it is not your pride that you a Brahmin, it is not your pride that you belong to South India, it is not your pride that you are a Hindu, that it is your pride that you are an Indian.”

Sarojini Naidu (1879–1949) Indian politician, governor of the United Provinces of Agra and Oudh from 1947 to 1949

"But this must transcend even national borders and extend to humanity because if ideas be only for the prosperity of your country, it would end where it began, by being a prophet to your own community and very probably to your own self.
In another lecture in Madras now (Chennai) quoted in "Selected Letters, Gandhi -Sarojini Naidu Correspondence, Preface".
Poetry

Adolfo Bioy Casares photo

“Sometimes I think Johnson´s Lives of the English Poets is all I need to be happy.”

Adolfo Bioy Casares (1914–1999) Argentine novelist

"A veces pienso que La vida de los poetas de Johnson es todo lo que necesito para ser feliz."
Descanso de caminantes, 2001.

Cecil Day Lewis photo

“Tempt me no more, for I
Have known the lightning's hour,
The poet's inward pride,
The certainty of power.”

Cecil Day Lewis (1904–1972) English poet

Tempt Me No More (1933)

Alexander Pope photo

“Vain was the chief's, the sage's pride!
They had no poet, and they died.
In vain they schem'd, in vain they bled!
They had no poet, and are dead.”

Alexander Pope (1688–1744) eighteenth century English poet

Odes, Book iv, Ode 9, reported in William Warburton, The Works of Alexander Pope, Esq (1751) p. 31.

Thomas Middleton photo

“As old Chaucer was wont to say, that broad famous English poet.”

Thomas Middleton (1580–1627) English playwright and poet

More Dissemblers besides Women (1614), Act i. Sc. 4.

Related topics