“But when sloth has introduced itself in the place of industry, and covetousness and pride in that of moderation and equity, the condition of a state is altered together with its morals; and thus authority is always transferred from the less to the more deserving.”

— Sallust

Bellum Catilinae (c. 44 BC)

Original

Verum ubi pro labore desidia, pro continentia et aequitate libido atque superbia invasere, fortuna simul cum moribus immutatur. Ita imperium semper ad optimum quemque a minus bono transfertur. (II)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "But when sloth has introduced itself in the place of industry, and covetousness and pride in that of moderation and equ…" by Sallust?

Sallust 21

Roman historian, politician -86–-34 BC

Related quotes

“And, indeed, if the intellectual ability of kings and magistrates were exerted to the same degree in peace as in war, human affairs would be more orderly and settled, and you would not see governments shifted from hand to hand, and things universally changed and confused. For dominion is easily secured by those qualities by which it was at first obtained. But when sloth has introduced itself in the place of industry, and covetousness and pride in that of moderation and equity, the fortune of a state is altered together with its morals; and thus authority is always transferred from the less to the more deserving.”
Quod si regum atque imperatorum animi virtus in pace ita ut in bello valeret, aequabilius atque constantius sese res humanae haberent neque aliud alio ferri neque mutari ac misceri omnia cerneres. Nam imperium facile iis artibus retinetur, quibus initio partum est. Verum ubi pro labore desidia, pro continentia et aequitate lubido atque superbia invasere, fortuna simul cum moribus inmutatur. Ita imperium semper ad optumum quemque a minus bono transferetur.

Sallust (-86–-34 BC) Roman historian, politician

Source: Bellum Catilinae (c. 44 BC), Chapter II, sections 3-6; translation by Rev. John Selby Watson

“It is a proof that the state is not an arbitrary invention, but is established by nature and reason, when we actually find that, in places where men have lived together for a time and have become educated, states are erected, although the people in the one such place know not that the same thing has been done in other places. Each people, which does not live in a condition of nature, but has a government, no matter how constituted, has a right to compel its recognition from all adjoining states.”

Johann Gottlieb Fichte (1762–1814) German philosopher

Source: The Science of Rights 1796, P. 474, 477

“Form displays the relation [to beings] itself as the state of original comportment toward beings, the festive state in which the being itself in its essence is celebrated and thus for the first time placed in the open.”

Martin Heidegger (1889–1976) German philosopher

Source: Nietzsche (1961), p. 119

“The authority of the State is not subject to negotiation, or compromise, or to divide its terrain with other moral or religious principles that might interfere in consciousness. The authority of the State has force and is true authority if, within consciousness, it is entirely unconditioned.”

Giovanni Gentile (1875–1944) Italian neo-Hegelian Idealist philosopher and politician

Orgini e dottrina del fascismo, Rome: Libreria del Littorio, (1929). Origins and Doctrine of Fascism, A. James Gregor, translator and editor, Transaction Publishers (2003) p. 31

“In selecting our subject then we have two things to consider. First, is it as good as the conditions will let it be - that is, have we chosen the point of view which, with the present conditions, shows at its best pictorially, and secondly, if taken from this point now, are the alterations we would like, weather or light, to make for us of such a kind that we can introduce them for ourselves when printing, and, if so, what are those alterations.”

Alfred Horsley Hinton (1863–1908) British photographer

Part II : Practical Pictorial Photography, Some practical suggestions on the selection of the subject and a note on the subject of motive

“Now reigneth pride in prize
and covetousness is held wise,
and lechery without shame
and gluttony without blame.
Envy reigneth with treason
and sloth is taken in great season.
God do boot, for now is time. Amen.”

John Ball (priest) (1338–1381) English rebel and priest

Letter to the people, quoted in Annals, or a General Chronicle of England by John Stow. "Boot" here means "amends," as in the ancient Anglo-Saxon laws

“Three-fourths of the Italian economy, industrial and agricultural, is in the hands of the state. And if I dare to introduce to Italy state capitalism or state socialism, which is the reverse side of the medal, I will have the necessary subjective and objective conditions to do it.”

Benito Mussolini (1883–1945) Duce and President of the Council of Ministers of Italy. Leader of the National Fascist Party and subsequen…

The Oxford Handbook of the Italian Economy Since Unification, by Gianni Toniolo, editor, Oxford University Press (2013) p. 59. Mussolini’s speech to the Chamber of Deputies on May 26, 1934.
1930s

“Although the particular inclination of the homosexual person is not a sin, it is a more or less strong tendency ordered to an intrinsic moral evil, and thus the inclination itself must be seen as an objective disorder.”

Pope Benedict XVI (1927) 265th Pope of the Catholic Church

1980s

“Conservatives pride themselves on resisting change, which is as it should be. But intelligent deference to tradition and stability can evolve into intellectual sloth and moral fanaticism, as when conservatives simply decline to look up from dogma because the effort to raise their heads and reconsider is too great.”

William F. Buckley Jr. (1925–2008) American conservative author and commentator

"Free Weeds" in National Review (29 June 2004).
Context: Conservatives pride themselves on resisting change, which is as it should be. But intelligent deference to tradition and stability can evolve into intellectual sloth and moral fanaticism, as when conservatives simply decline to look up from dogma because the effort to raise their heads and reconsider is too great.
The laws concerning marijuana aren't exactly indefensible, because practically nothing is, and the thunderers who tell us to stay the course can always find one man or woman who, having taken marijuana, moved on to severe mental disorder.
But that argument, to quote myself, is on the order of saying that every rapist began by masturbating.
General rules based on individual victims are unwise.
And although there is a perfectly respectable case against using marijuana, the penalties imposed on those who reject that case, or who give way to weakness of resolution, are very difficult to defend.

“The feeling of self-assurance derived from physical achievement always transfers itself to the mental sphere.”

Stefan Zweig book Beware of Pity

Beware of Pity (1939)

“But when sloth has introduced itself in the place of industry, and covetousness and pride in that of moderation and equity, the condition of a state is altered together with its morals; and thus authority is always transferred from the less to the more deserving.”

Original

Help us to complete the source, original and additional information

Sallust 21

Related quotes

Related topics