“I think there are three possible scenarios for the future of Chinese writing, in all of which the government plays a major role. In the first, and at present apparently the least likely scenario, the government abandons its hostility to an expanded role for Pinyin and instead fosters a climate of digraphia and biliteracy in which those who can do so become literate in both characters and Pinyin, and those who cannot are at least literate in Pinyin. This is essentially a reversion to the Latinization movement of the 1930s and 1940s, when Mao Zedong and other high Communist Party officials like Xu Teli, the commissioner of education in Yan'an, lent their prestigious support to the New Writing. Such a change within the governing bureaucracy would in all likelihood result in an explosion of activity that might end in Pinyin ascendancy in use over characters in less than a generation.
In the second scenario the government adopts a policy of benign indifference that involves abandoning its hostility toward Pinyin but without actively supporting it, leaving it up to the rival protagonists of the two systems to contest for supremacy among themselves. This is likely to result in a somewhat longer struggle.
In the third scenario the government continues its present policy of repression, resulting in a much more protracted struggle (though surely not as long as the fascinating parallel struggle between Latin and Italian in Italy, where it took 500 [! ] years after Dante’s start in 1292 for academics, the last holdouts, to finally abandon their long resistance and start using Italian in university lectures).47 In this long struggle, PCs and mobile phones and other innovations still to come will undoubtedly allow more and more advocates of writing reform to escape the stranglehold of officialdom, to the point where (in a century or so?) characters are finally relegated to the status of Latin in the West.
My own view is that this is actually the least likely scenario, the most probable one being that the Chinese pragmatism that has manifested itself so strongly in economics will extend further into writing, and that, perhaps sooner rather than later, given the success of the promotion of Mandarin, some influential Party bureaucrats will finally arrive at the conclusion that the "some day in the future" anticipated by Mao has arrived, and that wholehearted Party support should now be unleashed for his anticipated "basic reform."”

In any case it is basically all a matter of time. And the decisive factor that will seal the ultimate fate of Chinese characters is the new reality, noted by a perceptive observer, that "the PC is mightier than the Pen."
"The Prospects for Chinese Writing Reform" (2006, p. 20-21) http://sino-platonic.org/complete/spp171_chinese_writing_reform.pdf
"The Prospects for Chinese Writing Reform" (2006)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "I think there are three possible scenarios for the future of Chinese writing, in all of which the government plays a ma…" by John DeFrancis?
John DeFrancis photo
John DeFrancis 8
American linguist 1911–2009

Related quotes

Paul Newman photo

“I see their role as the same as ever; the artist is to give voice to the issues that are given to us in a confused manner, so that people can understand the role that they must play…I think the role of the cultural worker is to define those things we receive from those that are in power, and give it back to the community, presented it in a more clear way.”

Malaquías Montoya (1938) American artist

On how technological advancements have not diminished the cultural role of artists (as quoted in “’What better function for art at this time than as a voice for the voiceless’: The Work of Chicano Artist Malaquías Montoya” https://nacla.org/news/2019/02/17/%E2%80%9Cwhat-better-function-art-time-voice-voiceless%E2%80%9D-work-chicano-artist-malaqu%C3%ADas; 2019 Feb 15)

Milton Friedman photo

“If you look at the drug war from a purely economic point of view, the role of the government is to protect the drug cartel. That's literally true.”

Milton Friedman (1912–2006) American economist, statistician, and writer

One role of prohibition is in making the drug market more lucrative.
America's Drug Forum interview (1991)

Wendell Berry photo
Cate Blanchett photo
Harry Gordon Selfridge photo
Gary Johnson photo

“I happen to think that the world kind of looks down on Republicans for their social conservative views which include religion in government. I think that that should not play a role in any of this.”

Gary Johnson (1953) American politician, businessman, and 29th Governor of New Mexico

Statement made to representatives of the Pagan Newswire Collective (PNC)
2011-10-16
http://www.patheos.com/blogs/paganswithdisabilities/2011/10/full-transcript-of-qa-with-presidential-candidate-gary-johnson/
2012-02-24
2011

Jane Roberts photo
Peter Kropotkin photo
Shaun Chamberlin photo

Related topics