“Music does not replace words, it gives tone to the words”

—  Elie Wiesel

Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Music does not replace words, it gives tone to the words" by Elie Wiesel?
Elie Wiesel photo
Elie Wiesel 155
writer, professor, political activist, Nobel Laureate, and … 1928–2016

Related quotes

Franz Grillparzer photo
Edward Coote Pinkney photo

“Her every tone is music's own,
Like those of morning birds,
And something more than melody
Dwells ever in her words.”

Edward Coote Pinkney (1802–1828) American poet, lawyer, sailor, professor, and editor

A Health, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).

John Millington Synge photo

“A translation is no translation, he said, unless it will give you the music of a poem along with the words of it.”

John Millington Synge (1871–1909) Irish playwright, poet, prose writer, and collector of folklore

The Aran Islands (1907)

Warren Farrell photo

“Tone of voice is more crucial than words.”

Warren Farrell (1943) author, spokesperson, expert witness, political candidate

Source: Women Can't Hear What Men Don't Say (2000), p. 25.

Ernst, Baron von Feuchtersleben photo

“It has been well remarked of the poems of Hafiz, that their refreshing influence does not depend so much on the sense of the words as on the tone of mind produced in the reader.”

Ernst, Baron von Feuchtersleben (1806–1849) Austrian psychiatrist, poet and philosopher

The Dietetics of the Soul; Or, True Mental Discipline (1838)

Paul Bourget photo

“At certain moments, words are nothing; it is the tone in which they are uttered.”

Paul Bourget (1852–1935) French writer

A de certaines minutes, les mots ne sont rien, c’est le ton qui est tout.
Source: Cosmopolis (1892), Ch. 5 "Countess Steno"

Benjamin Spock photo

“It's not the words but the music that counts.”

Benjamin Spock (1903–1998) American pediatrician and author of Baby and Child Care
Ashleigh Brilliant photo
Stephen Fry photo

“Love in all eight tones and all five semitones of the word's full octave”

Stephen Fry (1957) English comedian, actor, writer, presenter, and activist

Related topics