“Elle murmura son nom avec la circonspection d'un enfant qui s'essaie à des sons distincts. Lorsqu'il énonça le sien en réponse, on aurait dit un mot nouveau - les syllabes restaient les mêmes, le sens était différent. Enfin, il prononça ces trois mots simples que nul art médiocre, nulle mauvaise foi ne réussiront jamais à déprécier tout à fait. Elle les répéta, avec exactement la même légère insistance sur le dernier mot, comme si elle était la première à les dire…”
—
Ian McEwan
,
livre
Expiation
Atonement
Dernière mise à jour 22 mai 2020.
L'histoire
Citations similaires
Jacques Poulin
(1937) écrivain canadien

“Les plus beaux mots du monde ne sont que de vains sons, si on ne les comprend pas.”
Anatole France
(1844–1924) écrivain, biographe, journaliste et critique littéraire français
The Literary Life (1888-1892)

Benoît Mandelbrot
(1924–2010) mathématicien franco-américano-polonais
Fractales, hasard et finance, 2009