“Rarely do great beauty and great virtue dwell together.”
De remediis utriusque fortunae (1354), Book II
Help us to complete the source, original and additional information
Francesco Petrarca 73
Italian scholar and poet 1304–1374Related quotes

Variant translations:
Blessed is he who carries within himself a God, an ideal, and who obeys it: ideal of art, ideal of science, ideal of the gospel virtues, therein lie the springs of great thoughts and great actions; they all reflect light from the Infinite. (As quoted by Sir William Osler in his introduction to The Life of Pasteur (1907) by Rene Vallery-Radot, as translated by R .L. Devonshire (1923)
Blessed is he who carries within himself a god and an ideal and who obeys it — an ideal of art, of science, or gospel virtues. Therein lie the springs of great thoughts and great actions; they all reflect light from the Infinite. (As quoted in The Wordsworth Dictionary of Quotations (1998) by Connie Robertson, p. 320)
Discours de réception de Louis Pasteur (1882)
Original: (fr) La grandeur des actions humaines se mesure à l’inspiration qui les fait naître. Heureux celui qui porte en soi un Dieu, un idéal de la beauté et qui lui obéit : idéal de l’art, idéal de la science, idéal de la patrie, idéal des vertus de l’Évangile! Ce sont là les sources vives des grandes pensées et des grandes actions. Toutes s’éclairent des reflets de l’infini.

“There is no virtue so truly great and godlike as justice.”
No. 99.
The Guardian (1713)
“Let’s say this together: “Great me no greats”, and leave this grading to posterity.”
“A Poet’s Own Way”, p. 202
Kipling, Auden & Co: Essays and Reviews 1935-1964 (1980)

"Preface to Poems" (1854)

“Even now I do not consider myself to be some kind of great, sexy beauty.”
I don’t mind the way I’m ageing. No reason to panic just yet. I think I look my age, and that’s fine. The lord God almighty has done me proud with my features which I'm proud of and have no desire to alter them. I say " let nature take its course ".
Marie Clare, Kate Winslet interview by Harvey Marcus on Thursday 30 April 2009 http://www.marieclaire.co.uk/celebrity/interviews/322173/kate-winslet-interview.html