“Bonne nuit, ma reine; soyez sage.”

— Kate Chopin

The Awakening

Dernière mise à jour 22 mai 2020. L'histoire

Thèmes

reine, bonne, sage

Kate Chopin1

écrivain américaine 1850–1904

Citations similaires

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Ne pas aller doucement dans cette bonne nuit.
Rage, rage contre la mort de la lumière.”

Dylan Thomas (1914–1953) écrivain et un poète gallois

“Des champignons moites sortaient de terre, et les araignées des jardins, à cause des nuits plus fraîches, rentraient le soir dans la resserre aux jouets et s'y rangeaient sagement au plafond.”

Colette livre Le Blé en herbe

Romans, Le Blé en herbe, 1923

“C'est un peu pour Consuelo que je suis rentré, mais c'est par vous, maman, que l'on rentre. Vous si faible, vous saviez-vous à ce point ange gardienne, et forte, et sage, et si pleine de bénédictions, que l'on vous prie, seul, dans la nuit?”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944) aviateur et écrivain français

Correspondance

“Deux grands princes qui se voudroient bien entr'aymer, ne se devroient jamais voir, mais envoyer bonnes gens et sages les uns vers les autres, et ceux là les entretiendroient ou amenderoient les fautes.”

Philippe de Commynes livre Mémoires

Mémoires

“La femme, ce n’est que reins et seins. Son soleil tombe en même temps que ses seins s’affaissent et que se ramollissent ses reins.”

Massa Makan Diabaté (1938–1988) historien et écrivain malien

Le boucher de Kouta , 1982

“Les sages ne sont pas sages parce qu'ils ne commettent jamais d'erreurs. Ils sont sages parce qu'ils corrigent leurs erreurs dès qu'ils les reconnaissent.”

Orson Scott Card livre Xénocide

The wise are not wise because they make no mistakes. They are wise because they correct their mistakes as soon as they recognize them.
en
Xénocide, 1993

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Le fou pense qu'il est sage, mais le sage lui-même sait qu’il est fou.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturge et comédien anglais

“Le fossoyeur se souvient que c'est lui qui, jadis, alors que ses oreilles ne tressaillaient guère, tua à cet endroit la taupe reine dont la fourrure immense revêtit, tour à tour, ses maîtresses d'une armure de fer mille fois plus redoutable que la fameuse tunique de Nessus et contre laquelle ses baisers prenaient la consistance de la glace et du verre et dans le chanfrein de laquelle, durant des nuits et des nuits, il constata la fuite lente et régulière de ses cheveux doués d'une vie infernale.”

Robert Desnos (1900–1945) poète français

Deuil pour deuil, 1924

“Il est sage d'aimer dans la belle saison de l'âge; plus sage de n'aimer pas.”

Gérard de Nerval livre Les Filles du feu

Les Filles du feu, 1834, Corilla

“Un foie, deux reins, trois raisons d'utiliser la baïonnette.”

Pierre Desproges (1939–1988) humoriste français

“Bonne nuit, ma reine; soyez sage.”

Thèmes

Kate Chopin1

Citations similaires

Avec