“Le voyage est une espèce de porte par où l’on sort de la réalité connue pour pénétrer dans une réalité inexplorée qui semble un rêve.”

“Mais la visualisation d'un rêve n'altère en rien l'essence de sa réalité; au contraire il permet au rêve de devenir plus facilement réalité.”

James Crumley (1939–2008) écrivain américain

“Si, comme il arrivait quelquefois, elle avait les traits d’une femme que j’avais connue dans la vie, j’allais me donner tout entier à ce but : la retrouver, comme ceux qui partent en voyage pour voir de leurs yeux une cité désirée et s’imaginent qu’on peut goûter dans une réalité le charme du songe. Peu à peu son souvenir s’évanouissait, j’avais oublié la fille de mon rêve.”

Gustave Flaubert (1821–1880) romancier et auteur dramatique français

“C'est en effet un détail essentiel : peu importe comment du rêve on est passé à la réalité. La réalité n'en existe pas moins.”

Joseph-Marie Lo Duca (1910–2004) écrivain et critique de cinéma franco-italien

“Lentement mais surement la réalité est entrain de ratrapper le rêves”

Joseph Kabila (1971) président de la République démocratique du Congo depuis 2001

“sous les apparences du rêve, ce qu'ils trouveront ici, c'est la réalité. (…) C'est exactement le contraire de ce qu'ils peuvent voir sur les écrans.”

Jean-Christophe Rufin (1952) médecin, historien, écrivain, et diplomate français

“L'histoire n'est pas seulement celle des réalités concrètes : c'est aussi celle des idées, des sentiments, des regrets et des rêves.”

Jean Rohou (1934) écrivain et universitaire breton

“Pourquoi n'accorderais-je pas au rêve ce que je refuse parfois à la réalité, soit cette valeur de certitude en elle-même, qui, dans son temps, n'est point exposée à mon désaveu?”

André Breton livre Manifeste du surréalisme

“Je crois encore au merveilleux en amour, je crois à la réalité des rêves, je crois aux héroïnes de la nuit, aux belles de nuit pénétrant dans les cœurs et dans les lits.”

Robert Desnos (1900–1945) poète français

“L'exploit de Magellan a prouvé, une fois de plus, qu'une idée animée par le génie et portée par la passion est plus forte que tous les éléments réunis et que toujours un homme, avec sa petite vie périssable, peut faire de ce qui a paru un rêve à des centaines de générations une réalité et une vérité impérissables.”

Stefan Zweig livre Magellan