Wisława Szymborska citations
Page 3

Wisława Szymborska , née le 2 juillet 1923 dans le village de Prowent , voisin de Bnin aujourd'hui dans la commune de Kórnik à moins de 25 km au sud-est de Poznań et morte le 1er février 2012 à Cracovie en Pologne, est une poétesse polonaise. Elle a reçu le prix Nobel de littérature en 1996. Wikipedia  

✵ 2. juillet 1923 – 1. février 2012  •  Autres noms ویسواوا شیمبورسکا
Wisława Szymborska photo
Wisława Szymborska: 95 citations0 J'aime

Wisława Szymborska citations célèbres

“La plupart des habitants de cette planète travaillent pour gagner leur vie, travaillent par contrainte. Ils n'ont pas choisi leur travail par passion, ce sont les circonstances de la vie qui ont fait ce choix pour eux. Un travail qu'on n'aime pas, qui ennuie, qu'on estime uniquement parce que, même sous cette forme, il n'est déjà pas à la portée de tout le monde, constitue une des plus grandes détresses humaines.”

Wisława Szymborska

Większość mieszkańców tej ziemi pracuje, żeby zdobyć środki utrzymania, pracuje, bo musi. To nie oni z własnej pasji wybierają sobie pracę, to okoliczności życia wybierają za nich. Praca nie lubiana, praca, która nudzi, ceniona tylko dlatego, że nawet w tej postaci nie dla wszystkich jest dostępna, to jedna z najcięższych ludzkich niedoli.
pl
Discours prononcé devant l'Académie Nobel (7 décembre 1996)

Wisława Szymborska: Citations en anglais

“I lost a few goddesses while moving south to north
and also some gods while moving east to west.”

Wisława Szymborska

"A Speech at the Lost-and-Found".
Poems New and Collected (1998), Could Have (1972)

“For the sake of research,
the big picture
and definitive conclusions,
one would have to transcend time,
in which everything scurries and whirls.”

Wisława Szymborska

"We're Extremely Fortunate"
Poems New and Collected (1998), The End and the Beginning (1993)

“There's nothing more debauched than thinking.”

Wisława Szymborska

"An Opinion Concerning the Question of Pornography"
Poems New and Collected (1998), The People on the Bridge (1986)

“Toy balloon
once kidnapped by the wind —
come home, and I will say:
There are no children here.”

Wisława Szymborska

"Still Life with a Balloon"
Poems New and Collected (1998), Calling Out to Yeti (1957)

“So he's got to have happiness,
he's got to have truth, too,
he's got to have eternity —
did you ever!”

Wisława Szymborska

"No End of Fun"
Poems New and Collected (1998), No End of Fun (1967)

“On this third planet from the sun
among the signs of bestiality
a clear conscience is Number One.”

Wisława Szymborska

"In Praise of Feeling Bad About Yourself"
Poems New and Collected (1998), A Large Number (1976)

“He feels like a handle broken off a jug,
but the jug doesn't know it's broken and keeps going to the well.”

Wisława Szymborska

"A Film from the Sixties"
Poems New and Collected (1998), No End of Fun (1967)

“Secret codes resound.
Doubts and intentions come to light.”

Wisława Szymborska

"Archeology"
Poems New and Collected (1998), The People on the Bridge (1986)

“My siblings died the day I left for dry land
and only one small bone recalls that anniversary in me.”

Wisława Szymborska

"A Speech at the Lost-and-Found"
Poems New and Collected (1998), Could Have (1972)

“I knock at the stone's front door.
"It's only me, let me come in.""I don't have a door," says the stone.”

Wisława Szymborska

"Conversation with a Stone"
Poems New and Collected (1998), Salt (1962)

“God was finally going to believe
in a man both good and strong,
but good and strong
are still two different men.”

Wisława Szymborska

"Our Century's Decline"
Poems New and Collected (1998), The People on the Bridge (1986)

“They aren't obliged to vanish when we're gone.
They don't have to be seen while sailing on.”

Wisława Szymborska

"Clouds"
Poems New and Collected (1998), New Poems 1993 - 97

“And who's this little fellow in his itty-bitty robe?
That's tiny baby Adolf, the Hitlers' little boy!”

Wisława Szymborska

"Hitler's First Photograph"
Poems New and Collected (1998), The People on the Bridge (1986)

“My dreams — even they're not as populous as they should be.
They hold more solitude than noisy crowds.”

Wisława Szymborska

"A Large Number"
Poems New and Collected (1998), A Large Number (1976)

Auteurs similaires

Marie Curie photo
Marie Curie3
physicienne et chimiste française d'origine polonaise None
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov39
écrivain None
Richard Bach photo
Richard Bach8
écrivain américain None
Cesare Pavese photo
Cesare Pavese6
écrivain italien None
Kurt Vonnegut photo
Kurt Vonnegut29
écrivain américain None
Wole Soyinka photo
Wole Soyinka6
écrivain nigérian None
Imre Kertész photo
Imre Kertész68
écrivain hongrois None
Camilo José Cela photo
Camilo José Cela5
écrivain espagnol None
Alexandre Soljenitsyne photo
Alexandre Soljenitsyne20
écrivain russe None
William Faulkner photo
William Faulkner18
écrivain américain None