Omar Khayyam citations
Page 2

Omar Khayyām ou de Khayyām est un écrivain et savant persan musulman. On trouve son nom orthographié Omar Khayam dans les traductions d'Armand Robin ou de M. F. Farzaneh et Jean Malaplate . Sa date de naissance est supposée. Ses poèmes sont principalement écrits en persan alors que ses traités scientifiques le sont en arabe. Wikipedia  

✵ 18. mai 1048 – 4. décembre 1131
Omar Khayyam: 94   citations 0   J'aime

Omar Khayyam: Citations en anglais

“Wake! For the Sun, who scatter'd into flight
The Stars before him from the Field of Night,
Drives Night along with them from Heav'n, and strikes
The Sultan's Turret with a Shaft of Light.”

Awake! for Morning in the Bowl of Night
Has flung the Stone that puts the Stars to Flight:
And Lo! the Hunter of the East has caught
The Sultan's Turret in a Noose of Light.
FitzGerald's first edition (1859).
The Rubaiyat (1120)

“Before the phantom of False morning died,
Methought a Voice within the Tavern cried,
"When all the Temple is prepared within,
Why nods the drowsy Worshipper outside?"”

Dreaming when Dawn's Left Hand was in the Sky
I heard a Voice within the Tavern cry,
"Awake, my Little ones, and fill the Cup
Before Life's Liquor in its Cup be dry."
FitzGerald's first edition (1859).
The Rubaiyat (1120)

Auteurs similaires

Boccace photo
Boccace 32
poète et romancier italien, ministre plénipotentiaire de la…
Nizami Ganjavi photo
Nizami Ganjavi 1
poète persan
Ibn Khaldoun photo
Ibn Khaldoun 7
philosophe, sociologue, historiographe et historien islamiq…