Jon Stewart: Citations en anglais
“I'm not going to be your monkey.”
Crossfire Appearance (2004)
Contexte: Stewart: You have a responsibility to the public discourse, and you fail miserably.
Carlson: You need to get a job at a journalism school, I think.
Stewart: You need to go to one. [... ]
Carlson: Wait. I thought you were going to be funny. Come on. Be funny.
Stewart: No. No. I'm not going to be your monkey.
“Peoples' senses of humor tend to go about as far as their ideology.”
On whether The Daily Show is liberal.
Hartford Advocate Interview (2008)
Contexte: I think the metric by which television is considered liberal is literally based on the metric of liberalism in each person's soul. Peoples' senses of humor tend to go about as far as their ideology.
Rally to Restore Sanity and/or Fear closing speech (2010)
Contexte: The country’s 24 hour political pundit perpetual panic conflictinator did not cause our problems but its existence makes solving them that much harder. The press can hold its magnifying glass up to our problems bringing them into focus, illuminating issues heretofore unseen or they can use that magnifying glass to light ants on fire and then perhaps host a week of shows on the sudden, unexpected dangerous flaming ant epidemic.
If we amplify everything we hear nothing.
Naked Pictures of Famous People (1998)
Contexte: Orthodox Jews, or, as they are known in the Talmud, the Really Chosen Ones, are committed to the idea that the entire Torah was dictated by God verbatim to Moses at Mount Sinai... Other forms of Judaism dispute this claim, although it does explain certain passages in the first Torah, such as, "I'm sorry, am I boring you?" and "What do you like better, Moses, Lord Almighty or Big Hoohah?"
Naked Pictures of Famous People (1998)
Contexte: Hitler: I'm not going to lie to you, it took a while. There were moments all along where I knew something was wrong. I remember one time... I think it was in Munich. We were having a rally. 100,000 people all chanting my name. The bonfires were going. The whole shebang. It should have been a crowning moment, but I clearly remember thinking, What am I doing here? I hate crowds.
C-SPAN interview, October 14, 2004
Contexte: Everybody wrings their hands about Fox News. You know, "fair and balanced? Why, that's snide!" Yeah, okay, maybe they're not fair and balanced, but CNN used to have the slogan "You Can Depend on CNN". Guess what? I watch it, no you can't. So what's the difference?
“We are not warriors in anyone's army.”
Rolling Stone interview http://www.rollingstone.com/news/coverstory/jon_stewart_stephen_colbert_americas_anchors, October 31, 2006, on the role of The Daily Show and The Colbert Report.
Contexte: We are not warriors in anyone's army. And that is not trying to be self-deprecating. I'm proud of what we do. I really like these two shows. I like making 'em. I like watching them. I'm really proud of them. But I understand their place. I don't view us as people who lead social movements.
“There are women here who can barely afford enough gown to cover their breasts.”
The 78th Academy Awards (2006)
Contexte: If there's anyone out there involved in illegal movie piracy... don't do it. Take a good look at these people. These are the people you're stealing from. Look at them! Face what you've done! There are women here who can barely afford enough gown to cover their breasts.
“You have a responsibility to the public discourse, and you fail miserably.”
Crossfire Appearance (2004)
Contexte: Stewart: You have a responsibility to the public discourse, and you fail miserably.
Carlson: You need to get a job at a journalism school, I think.
Stewart: You need to go to one. [... ]
Carlson: Wait. I thought you were going to be funny. Come on. Be funny.
Stewart: No. No. I'm not going to be your monkey.
“After we defeat it, I'm sure we'll take on that bastard ennui.”
College of William & Mary Commencement Address (2004)
Contexte: We declared war on terror—it's not even a noun, so, good luck. After we defeat it, I'm sure we'll take on that bastard ennui.
College of William & Mary Commencement Address (2004)
America (The Book): A Citizen's Guide to Democracy Inaction (2004)
Contexte: If the presidency is the head of the American body politic, Congress is its gastrointestinal tract. Its vast and convoluted inner workings may be mysterious and unpleasant, but in the end they excrete a great deal of material whose successful passage is crucial to our nation's survival.
“It's a brilliant metaphor. What I meant to say was, when you see a monkey masturbating at the zoo…”
C-SPAN interview, October 14, 2004, when asked about the above quote.
“I mean, it's so hard to make Russell Crowe look like he got in a fight.”
The 78th Academy Awards (2006)
Contexte: I really thought that the make-up artist for Cinderella Man should have won. I mean, it's so hard to make Russell Crowe look like he got in a fight.
On whether satire would be difficult under an Obama administration
Hartford Advocate Interview (2008)
Contexte: If someone was to introduce hope and idealism into our political system, I think the tension that would create in other areas would certainly be ripe. You would think that if you bring oxygen to the organism, the organism lives. But there may be other organisms in there that thrive in darkness and in a more anaerobic environment. Watching those creatures writhe will always be interesting.
“It's not honest. What you do is not honest. What you do is partisan hackery.”
Crossfire Appearance (2004)
Contexte: Stewart: [To Tucker Carlson] How old are you?
Carlson: Thirty-five.
Stewart: And you wear a bow tie... So this is theater... Now, listen, I'm not suggesting that you're not a smart guy, because those are not easy to tie... But the thing is that this—you're doing theater, when you should be doing debate, which would be great... It's not honest. What you do is not honest. What you do is partisan hackery.
“I've seen otters—they look better covered in oil”
Nightline, 2001. On governments plans to drill in Alaska.
Contexte: That whole thing has been overstated by environmentalists. First of all, what is it, rocks and snow? C'mon, what is that, you want that? Go to Canada my friend. Believe me, rocks and snow are overrated. I've seen otters—they look better covered in oil.
Charlie Rose interview, September 29, 2004
Contexte: If I was to really get at the burr in my saddle, it's not politics — and this is, I think, probably a horrible analogy — but I look at politicians as, they are doing what inherently they need to do to retain power. Their job is to consolidate power. When you go to the zoo and you see a monkey throwing poop, you go, "that's what monkeys do, what are you gonna do?" But what I wish the media would do more frequently is say "bad monkey."
Naked Pictures of Famous People (1998)
Contexte: Hitler: Denial is a powerful thing... I always thought I could stop any time I wanted. "If I could just get Czechoslovakia, that'll be the end of it. I'll be happy then." And then I'd get it and think, well geez, Poland's just up the road a piece and... you know the rest.
Hartford Advocate Interview (2008)
Contexte: I reject the idea there are just two sides. I think that with the amount of ideas and thoughts there are, it's not even going to be consistent with the same person. People can hold liberal and conservative dogma points at the same time. They're not living their lives via platforms. They're living their lives. The whole thing is an awfully tired construct.
“Me!! The inventor of the Blitzkrieg”
Naked Pictures of Famous People (1998)
Contexte: Hitler: Look, I was a bad guy. No question. I hate that Hitler. The yelling, the finger-pointing, I don't know... I was a very angry guy.
King: And this... new Hitler?
Hitler: I get up at seven, have half a melon, do the Jumble in the morning paper and then let the day take me where it will. Some days I'll fish, maybe hit the mall for an Orange Julius. The other day I spent seven hours in the park watching ants cart off part of a sandwich. Me!! The inventor of the Blitzkrieg... When you stop having to control everything, it's very freeing.
Hartford Advocate Interview (2008)
Contexte: People would like to place a standard on our show that doesn't exist. We're not set up for reporting; we don't have an apparatus for that. We're discussing things that hopefully people might get something out of, but it's wildly inconsistent. Just because we hit on points that resonate, or people think are real complaints—that doesn't make us journalists.
