Friedrich Kellner citations (26 citations)

Friedrich Kellner: 26 citations0 J'aime

Friedrich Kellner citations célèbres

“Les juifs qui ont émigré d'Allemagne devraient remercier Dieu. Le traitement des juifs qui sont restés en Allemagne est cruel, implacable, et inhumain. Leur destin est pitoyable.”

Friedrich Kellner

Die Juden, die aus Deutschland ausgewandert sind, können Gott danken. Die behandlung der in Deutschland verbliebenen Juden ist grausam, unerbittlich, u. menschenunwürdig. Ihr Schicksal ist erbarmungslos.
de
Citations du journal

“Si Hitler gagne la guerre, l'Europe ne sera plus qu'un immense empire d'esclaves.”

Friedrich Kellner

Wenn Hitler siegt gibt es ein großes Sklavenreich mit Namen “Europa.”
de
Citations du journal

“Le traitement insensible, sadique et minutieux dont font l'objet les juifs, qui dure maintenant depuis plusieurs années — avec son objectif final, l'éradication — est la plus grande tâche sur l'honneur de l'Allemagne. Ils ne pourront jamais effacer ces crimes.”

Friedrich Kellner

Diese grausame, niederträchtige, sadistische über Jahre dauernde Unterdrückung mit dem Endziel Ausrottung ist der großte Schandfleck auf der Ehre Deutschlands. Diese Schandtaten werden niemals wieder ausgelöscht werden können.
de
Citations du journal

“Notre régime meurtrier a pour toujours souillé le nom « Allemagne ». Il est inconcevable, pour un Allemand décent, que personne ne puisse mettre un terme aux bandits de Hitler.”

Friedrich Kellner

Citations du journal

“Humains, réveillez-vous! Rassemblez-vous pour combattre de toutes vos forces ceux qui détruisent la paix! Assez de réflexions, de résolutions, de discours, de « neutralité ». En avant, contre l'ennemi de l'humanité!”

Friedrich Kellner

Citations du journal

Friedrich Kellner: Citations en anglais

“Now the following questions must be raised: Have we become happier since occupying these other countries? Has the individual German gained anything from such conquests? Will we not get into trouble with another powerful nation at some point--if not tomorrow, then the day after? Making ourselves bigger will not diminish potential conflicts of interest.”

Help us translate this quote

Friedrich Kellner

October 7, 1940; Vol. 1, p. 92.
Diary (1939 - 1945)

“I could not fight the Nazis in the present, as they had the power to still my voice, so I decided to fight them in the future.”

Help us translate this quote

Friedrich Kellner

“Ich entschloss mich, die Nazis in der Zukunft zu bekämpfen,” Giessener Anzeiger, Giessen, Germany, April 6, 2005.
Attributed

“Terror is trump. Methods of common brutal suppression are considered sanctified laws. "Old Fighters" are saints, and from the district leader upwards there are only Gods!”

Help us translate this quote

Friedrich Kellner

October 7, 1939; Vol. 1, p. 30.
Diary (1939 - 1945)

“The carnage will eventually come to an end, but the Western powers will carry the historical guilt for not promptly providing the most intensive preventative measures against Germany's incessant attack-politics. Possibilities existed, but no actions were taken.”

Help us translate this quote

Friedrich Kellner

May 29, 1940; Vol. 1, p. 73.
Diary (1939 - 1945)

“To trample democracy with one’s feet and give power to a single man over almost eighty million people is so terrible that one can really tremble over the things that will come.”

Help us translate this quote

Friedrich Kellner

September 17, 1939; Vol. 1, p. 26.
Diary (1939 - 1945)

“Gutenberg, your printing press has been violated by this evil book!”

Help us translate this quote

Friedrich Kellner

Referring to Mein Kampf, in Kellner's political speeches against the Nazis, 1926 - 1932. “Tagebücher gegen den Terror,” Mainz Allgemeine Zeitung, Mainz, Germany, September 24, 2005.
Attributed

“This "Conqueror of Berlin," as he [Joseph Goebbels] has named himself, has completely conquered Germany. And not only that: many Germans living abroad--all too many of them, unfortunately--have fallen for the cunning propaganda.”

Help us translate this quote

Friedrich Kellner

October 14, 1939; Vol. 1, p. 40.
Diary (1939 - 1945)

“When dictators enslave their own people and seek to impose their anti-democratic ideology upon others, when evil seeks power, men and women of good will must set aside their own differences of opinion and stand together and fight – including those who hate war.”

Help us translate this quote

Friedrich Kellner

“German’s war diary goes public,” Washington Times, UPI News, March 25, 2005.
Attributed

“If now, after the collapse, any of these lackeys of Adolf Hitler has the insolence to want to be considered as a harmless onlooker, then one can only wish he immediately feels the scourge of avenging mankind.... Whoever cries about having lost the totalitarian system or wants to resurrect National Socialism is to be treated as an incorrigible lunatic.”

Help us translate this quote

Friedrich Kellner

May 8, 1945; Vol. 2, p. 935.
Diary (1939 - 1945)