Philippe Baldinucci ou Filippo Baldinucci est un historien de l'art, un peintre et un biographe italien du XVIIe siècle considéré comme un des plus significatifs sur les artistes et les arts de la période baroque.
« Existe-t-il une règle permettant d'affirmer avec certitude qu'une belle peinture est de la main de tel ou tel maître ? Et s'il n'y en a pas, quelle sera la façon la plus sûre de fonder assez bien son jugement ? »
— Lettre de 1685 à Vincenzo Capponi. Wikipedia
“He who would form a correct judgment of their tone, must hear first one bell and then the other.”
A chi vuol dar buon giudizio del suono, bisogna il sentire l’una campana, e l’altra.
La Veglia. (Ed. Milan, 1812. Opere, Vol. XIV., p. 213).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 241.
“He who puts up at the first inn he comes across, very often passes a bad night.”
Chi alloggia alia prima osteria in ch’ ei avviene, trova ben spesso la mala notte.
La Veglia. (Ed. Milan, 1812. Opere, Vol. XIV., p. 223).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 261.
