Wolfgang Pauli: Other

“The purely psychological interpretation only apprehends half of the matter. The other half is the revealing of the archetypal basis of the terms actually applied in modern physics.”

Wolfgang Pauli

Letter to Carl Jung, (16 June 1948)
Context: The purely psychological interpretation only apprehends half of the matter. The other half is the revealing of the archetypal basis of the terms actually applied in modern physics. What the final method of observation must see in the production of "background physics" through the unconscious of modern man is a directing of objective toward a future description of nature that uniformly comprises physis and psyche, a form of description that at the moment we are experiencing only in a prescientific phase. To achieve such a uniform description of nature, it appears to be essential to have recourse to the archetypal background of the scientific terms and concepts.

“All we can observe is their effect on other living people, whose spiritual level and whose personal unconscious crucially influence the way these contents actually manifest themselves.”

Wolfgang Pauli

"Modern Examples of Background Physics" ["Moderne Beispiele zur Hintergrundsphysik"] (1948) as translated by David Roscoe in Atom and Archetype (1992) edited by Carl Alfred Meier
Context: Although I have no objection to accepting the existence of relatively constant psychic contents that survive personal ego, it must always be born in mind that we have no way of knowing what these contents are actually like "as such." All we can observe is their effect on other living people, whose spiritual level and whose personal unconscious crucially influence the way these contents actually manifest themselves.

People , Way , Personality

“It seems significant that according to quantum physics the indestructibility of energy on one hand — which expresses its timeless existence — and the appearance of energy in space and time on the other hand correspond to two contradictory (complementary) aspects of reality.”

Wolfgang Pauli

"Modern Examples of Background Physics" ["Moderne Beispiele zur Hintergrundsphysik"] (1948) as translated by David Roscoe in Atom and Archetype (1992) edited by Carl Alfred Meier
Context: It seems significant that according to quantum physics the indestructibility of energy on one hand — which expresses its timeless existence — and the appearance of energy in space and time on the other hand correspond to two contradictory (complementary) aspects of reality. In fact, both are always present, but in individual cases the one or the other may be more pronounced.

Reality , Appearance , Time

“When I was young, I thought I was the best formalist of my time. I thought I was a revolutionary. When the big problems would come, I would solve them and write about them. The big problems came and passed by, others solved them and wrote about them. I was a classicist and not a revolutionary.”

Wolfgang Pauli

As quoted in Faust in Copenhagen (2007) by Gino Segrè, p. 130.5, which cites The Historical Development of Quantum Theory (1982) by Jagdish Mehra and Helmut Rechenberg, vol 1 of 4, p. xxiv, and Inward Bound (1986) by Abraham Pais, p. 186

Problem , Time

“The fact of the existence of two theories [causal and acausal] that contradict each other in Jung … corresponds psychologically to the vascillation between 3 and 4.”

Wolfgang Pauli

Letter To Carl Alfred Meier (1950)