Javier Marías: Happening

Javier Marías is Spanish writer. Explore interesting quotes on happening.
Javier Marías: 50   quotes 1   like

“…and what gets me out of bed in the mornings continues to be the expectation of what might happen, all unannounced. I'm always expecting the unexpected, and I still fantasise about what might still be.”

Javier Marías

...y lo que me hace levantarme por las mañanas sigue siendo la espera de lo que está por llegar y no se anuncia, es la espera de lo inesperado, y no ceso de fantasear con lo que ha de venir.
Source: Todas las Almas [All Souls] (1989), p. 137

“The person recounting here and now what he saw and what happened to him then is not the same person who saw those things and to whom those things happened.”

Javier Marías

El que aquí cuenta lo que vio y le ocurrió no es aquel que lo vio y al que le ocurrió.
Source: Todas las Almas [All Souls] (1989), p. 3

Personality

“Everything that happens to us, everything that we say or hear, everything we see with our own eyes or we articulate with our tongue, everything that enters through our ears, everything we are witness to (and for which we are therefore partly responsible) must find a recipient outside ourselves and we choose that recipient according to what happens or what we are told or even according to what we ourselves say.”

Javier Marías

Todo lo que nos sucede, todo lo que hablamos o nos es relatado, cuanto vemos con nuestros propios ojos o sale de nuestra lengua o entra por nuestros oídos, todo aquello a lo que asistimos (y de lo cual, por tanto, somos algo responsables), ha de tener un destinatario fuera de nosotros mismos, y a ese destinatario lo vamos seleccionando en función de lo que acontece o nos dicen o bien decimos nosotros.
Source: Todas las Almas [All Souls] (1989), p. 140